你知道「艋舺」這個地名的原意是「獨木舟」嗎？
凱達格蘭大道的「凱達格蘭」又代表什麼？
「士林」的原名「八芝蘭」才是指「溫泉鄉」？
而「北投」在平埔族的語義裡竟然是「女巫」？
原住民語言、各族祖先的舊地名，往往藏著令人醒悟的玄機。探索地名，可以體悟到早期的地方特色、重現生態概況、瞭解族群關係、看出聚落發展與蛻變的軌跡。地名，彷彿就是一個歷史的百寶箱，只要一掀開珠寶盒的蓋子，令人驚異的歷史往事，會一一浮現在你的眼前。
繼1995年《情歸故鄉--台灣地名探索「總篇」》之後，作者洪英聖全新推出《情歸故鄉2--台北市地名探索》，以台北市為全書主題，帶領讀者展開另一段台北地名的感性深度之旅，希望與讀者一起來探究自己熟悉的故鄉、生活的土地「為什麼叫做這個名字」？它，又有什麼不為人知的歷史秘密？
全書把台北市各行政區內的大、小、古、今地名，組成押韻的詩歌，吟唱出聚落發展的軌跡，重現已經消失的清代「台北府城」建築歷史，讓現代的居民，隨著詩歌，似乎能與先民連線，體會一絲絲祖先的語意，彷彿看見拓荒的腳步，瞭解聚落蛻變的痕跡，找回我們一度失落的「根」。該書用「詩歌」開頭，「白話」解讀，隨頁「註腳」，有憑有據，可說開創文化叢書的新領域，為台北的天空，增添新而美的文化彩衣，也使台北更有深度、更有意思、更有人文豐富的趣味。
且讓你我隨著洪英聖的深度導覽，來掀開這些典藏歷史秘密的地名珠寶箱，挖掘台北城的豐富歷史資產，發現台北城的深邃人文風貌。