首頁文學‧小說‧散文詩詞曲賦書籍基本資料
關 於 本 書
‧強力推薦‧內容簡介‧作者簡介‧譯者簡介‧目 錄‧得獎記錄
‧內文摘錄
作 者 作 品
‧此生,你我皆短暫燦爛
譯 者 作 品
‧此生,你我皆短暫燦爛 ‧行過地獄之路 ‧我們收割的男人 ‧阿宅正傳 ‧這不是告別 ‧在路上 ‧時間裡的癡人 ‧背叛者 ‧如夢的一年 ‧島國的孩子
詩詞曲賦
【類別最新出版】 ‧把夢,裝進行李 ‧哀仔 ‧我不知道夜 ‧我不知道夜【限量作者親簽版】 ‧虎牙
夜空穿透傷(AI00334) Night Sky with Exit Wounds
類別: 文學‧小說‧散文>詩詞曲賦 叢書系列:藍小說 作者:王鷗行 Ocean Vuong 譯者:何穎怡 出版社:時報出版 出版日期:2022年12月02日 定價:380 元 售價:300 元(約79折) 開本:25開/平裝/152頁 ISBN:9786263359611
放 進 購 物 車
轉 寄 給 朋 友
發 表 書 評
我 要 評 等
線 上 試 閱
【內文摘錄】
▼ 內文摘錄
頭先出來(Khong co gi b?ng c?m v?i ca. Khong co gi b?ng ma?v?i con. ──越南諺語)你難道不知道?母親的愛無視尊嚴就如火無視燃燒物的哭泣。我的兒子,即便到了明天你依然可以擁有今天。你難道不知道?有些男人撫摸乳房就像他們撫摸骷髏頭頂。背負夢想的男人可以扛著死人翻山。但唯有母親能揣著第二個心跳的重量行走。傻男孩,你可以迷失於書本卻無法像上帝忘記自己的手遺忘自我。當人們問你來自何處,告訴他們你的名字是在一個戰火中女人的 無牙嘴裡血肉成形。你也非分娩生下而是腦袋先出來,爬入──狗兒的飢腸轆轆。我兒,告訴他們身體是一把越割越利的刀刃。-空氣的軀幹假設你真的改變生命。而身體不再僅是夜的一部分──封印於瘀青裡。假設你醒來並發現你的影子被黑狼取代。這男孩,漂亮且已逝。因此,你反而拿刀向牆。你刻了又刻直到出現銅板大小的光然後,終於,你可朝內注視幸福。眼睛從另一頭回看著你──等待。