|
▼
序：杏子的話
99年到日本住了三個月，是我有生以來到過日本待了最久的一次。說幸福當然是幸福的，就像回到老家一般，我過的非常地舒適。但這一次和前幾次的前遊學有所不同的是，因為是三個月的簽證，所以可以在日本住三個月。杏子擠了三個月的滿員電車，喝了三個月的味增湯，也念了三個月的日文，日文當然多少有進步一些（請原諒我花了這麼多日幣還不知道要用功），同時也真正體會到當一名留學生的滋味，也瞭解到一個外國人要在日本生存是多麼辛苦的事。看到很多同學為了生活費不得不工作（尤其佩服越南人，為了留在日本，凌晨三點和下午三點都得去送報紙。）
學期結業的當天還得擔心自己會不會被留級，現實生活加上課業的壓力，還有一個人隻身國外時的孤獨和不安的感覺。這一些，對一些父母的掌上明珠來說，無疑是一大考驗，當然對杏子來說也是的。好在我無事地通過了，來來去去日本這麼多次。
杏子的收穫真的非常多，把這些大大小小的經驗說成是哈日事件，真是一點也不為過，雖然一有錢我就會把它丟到日本去，雖然到目前為止杏子銀行的存款簿永遠只有十位數，但能夠得到大家的支持和鼓勵，杏子的心裡感到比誰都還要來的富裕。真的，很高興能藉由這本書能讓我認識你，也讓你能更瞭解杏子在想些什麼，更高興你也是哈日族的一員，嗨！哈日症友，咱們下次再見啦！
杏子1999.4.20.寫於台灣
|