福島漂流記(WT03029)
The Strange Surprising Adventures in Formosa, an Island Beside Formosa Strait and Her One Hundred Years in History

類別： 文學‧小說‧散文>散文雜論
叢書系列：春山出版
作者：蔡易澄
出版社：春山出版
出版日期：2023年11月03日
定價：420 元
售價：332 元(約79折)
開本：25開／平裝／344頁
ISBN：9786267236727

【專文｜內文摘錄】

▼  內文摘錄

在那名為自由的時間裡
　　
　　去年初，我的友人聽聞我在撰寫架空歷史小說，寄給我一本叫作《蘇聯特務在臺灣》的書。標題有些聳動，感覺很像是「極密外星人圖鑑」、「世界七大不可思議」之類的八卦小書，但實際完全不是這麼一回事。裡面是過去新聞局局長魏景蒙的日記，記錄了其在一九六八至一九七?年與蘇聯特務路易斯交涉的過程，被稱之為「王平檔案」。在內容上，可說是非常扎實的歷史素材。
　　這份資料有一個很大的歷史背景。一九六八年，中共與蘇聯的矛盾已躍上檯面，雙方數度在邊境產生衝突。蘇聯想瞭解蔣介石的立場，讓路易斯以記者的名義入臺，並與當時國防部長蔣經國祕密會談，想知道是否有重啟談話的可能。一九六九年發生珍寶島事件，中蘇兩國逼近開戰臨界點，路易斯再度與魏景蒙碰面，表示若兩岸發生衝突，蘇聯將持中立態度。一九七?年，路易斯更提出協助反攻大陸的構想，當國民黨軍隊登陸後，蘇聯會協助摧毀中共相關重要的軍事設施。
　　當然，後來的事我們都知道了。一九七一年，美國派季辛吉祕密前往北京，而中華民國則退出聯合國。國際局勢的巨變，使得反攻大陸最終不再可能。
　　我看到友人在「臺蘇共同倒毛」的段落貼上標籤，不用多說，我知道他對這段歷史如果成真的狀況很感興趣。當然，我自己也是，已經在腦海中幻想著幾種不同的可能性。為了著手撰寫這段不存在的歷史，我將焦點擺在路易斯與魏景蒙最後在一九七?年的會面，想從中找到某些與既有歷史的連接點。
　　當時，基於臺蘇雙方在冷戰中的敵我陣營關係，雙方的聯繫並不容易。路易斯為了再度來臺，便提議讓臺灣當局釋放滯留的蘇聯水手，以便自己利用記者採訪的名義公開入境。路易斯還特別強調，這件事不要讓美國介入，他會負責後續相關宣傳工作。
　　蘇聯水手？我對這段歷史實在太陌生，只好先順著日記提到的「陶普斯號」，上網簡單搜尋。原以為又是另一樁機密案件，實際上卻意外知名，連維基百科都有相關頁面。簡而言之，在一九五四年時，中華民國海軍攔捕了蘇聯油輪陶普斯號，並扣留該船。而陶普斯號的四十九位船員，則因「政治庇護」政策，有部分留在臺灣。路易斯提及此事時，尚有七位船員待在臺灣。
　　曖昧的問題來了。當時這些留臺的船員，照官方說法，都是自願留下，並從事反共心戰工作。但在魏景蒙的日記中，路易斯卻說要使船員們「獲釋」，顯然蘇聯方認為這些船員是被迫留下的。更關鍵的是，作為政府高層的魏景蒙，在尋思釋放的可能性時，也提到假若成行，便要向美方交代：「中共釋放了美國犯人，我們何不也放人。」似乎默認了這些船員實際的處境。在當年，中共剛釋放關押了十二年的美籍華理柱主教。魏景蒙或許認為，此刻釋放滯留十六年的蘇聯水手，恰好遵循國際間「交換人質」的通則。
　　只是，隨著「臺蘇合作」的方案落空，讓水手回家的計畫也不了了之。路易斯自然也未到臺灣，與這些水手們碰面、商討歸國事宜。
　　直到解嚴後，在一九八八年，剩下四位還活著的船員，其中三位立即選擇歸國。
　　我忽然對這整起事件的始末感到好奇了起來。

＊

　　一九七?年代，那對他而言是空白的十年。他記不住任何重要的事。時間像漿糊一樣，全部黏在一起。或者更精準地說，是衡量事件前後順序的刻痕融化了，使他搞不清楚到底什麼在先、什麼在後。這必須歸咎於等待，而且是毫無意義、沒有結果的等待。他不該再抱任何期望的。他想起他的故鄉敖德賽，那些歷劫歸來、在海上漂流好幾個月的水手，他們說過最大的敵人永遠是期望。日復一日的落空會把人逼瘋。所以，只要知道，再也不會有什麼事情發生了，那些偽裝成燈火的波光、海妖的歌聲，就永遠欺騙不了你。
　　像那一則又一則黑海冒險傳奇，他離家的時候還很年輕，不過才二十幾歲而已，家裡有深愛他的妻子，以及他視如寶貝的女兒。當然，他不是聰明老練的船長，也不是血性方剛的水手，而是負責他們三餐的船上廚師。當他聽著那些故事時，他從沒想過這種事竟會發生在自己身上──被困在異地，歸返不了故鄉長達數十年。如今，他的女兒已經長大成人，接近他當年離家時的年紀。而他始終不知道自己還能不能再見她一面。
　　事情是怎麼發生的？如果有人這樣問起，一時間也很難說明清楚。他記得，他在廚房裡張羅著船員的下一餐時，忽然聽見甲板上傳來爭執聲，然後幾名中國士兵闖了進來，拿槍指著他，命令他不要有任何反抗，並將他帶往船艙，那裡有著其他被囚的船員。已經待在裡頭的水手告訴他，這是蔣匪幫所幹的好事，我們要聯合起來，絕食表達我們抗議的決心。他們堅持了一陣子，但沒有效果，最後跟著船艦一同被押往蔣介石集團所占領的小島。他被帶下船，當地的醫生為他們全體船員做了檢查與治療，接著又安排他們入住豪華別墅，招待了豐盛的晚餐，彷彿他們從不是敵人。過了幾天，中國士官帶著翻譯人員前來，個別詢問船員一些問題，包括職位、家庭背景、宗教信仰、有無入黨等，甚至還問他一個月賺多少，並認真記錄在表格上。他照實以報，不知道家鄉的地名對他們有什麼意義。然後，他和其他船員們過了一段舒適的時光，抽菸、看電影、打司諾克，這些中國人奉他們為尊貴的客人，還帶他們到市區逛街。晴天的時候，他會躺在庭院的椅凳上曬太陽，或拿吃剩的麵包餵池子裡的魚，享受美好的南國風情。
　　有一天，一位自稱為自由俄聯服務的俄羅斯人問他，你想不想得到真正的自由？
　　真正的自由？什麼叫真正的自由？那個西裝筆挺的俄羅斯人露出神祕的表情，告訴他你從前的生活都不自由，一切都是遵照黨的意志而活，工作、吃飯和思想都離不開黨，人們則因黨錯誤的政策而饑荒受苦。但你看看這裡，自由中國為這個小島帶來了富裕，遠遠超過海峽的另一端。想想我們祖國的人民，他們應當走向自由，我們自己也是。現在，你們的報務長已經簽屬這份聲明，決定投身自由世界了。
　　那是一切問題所在。他和其他十九位船員，都跟著簽下了這份聲明書，最終導致他受困於此。他在庭院餵食著那些紅通通的金魚時就應該要知道了，這裡的自由，不過是在造景出來的假山水池中，反覆泅游，佯裝從不存在束縛。他依然不被允許獨自出門活動。早上起來，從二樓陽臺看出去，還能見到士兵荷槍實彈守衛在門口，聲稱是在保護他們的安全。他感覺被騙，和其他人一起提出了抗議，聯合寫了放棄自由的反悔書，但不被接受。你已經是自由的了，自由的人不會重回不自由。穿西裝的俄羅斯人面有難色地告訴他。接著，他被帶入小房間，幾位中國士兵輪流毆打他，逼迫他簽下悔過書。他從此被困在自由裡。
　　他們那艘船，一開始總共有四十九人，全數滯留在這座小島將近一年。沒有選擇自由的二十九人，是最先離開的一批，回到了他們的母國。而後，九位選擇自由的船員，則是風光前往自由世界的大本營。再過了三年，又有四位船員離臺，去往遙遠的巴西。另一方面，他聽說，回到母國的船員聯合控訴蔣介石集團的非人道行為，並將他們的冒險故事翻拍為電影，在結尾時呼籲即刻釋放餘下被滯留的人質。他一直以為，接下來就是他了。不管是去往自由國度，還是被遣回共產世界，只要能離開這座溼熱的島嶼，他都欣然接受。（全文未完）