搜尋

首頁文學小說書籍基本資料

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄
‧得獎記錄

線 上 試 閱

內文摘錄1
內文摘錄2
內文摘錄3

作 者 作 品

地球上唯一的韓亞:「You Quiz On The Block」專訪作家鄭世朗經典作
【鄭世朗小說代表作.軟科幻愛情+女性成長詩】(套書2冊):《地球上唯一的韓亞》、《奶奶的夏威夷祭祀》

譯 者 作 品

謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白
地球上唯一的韓亞:「You Quiz On The Block」專訪作家鄭世朗經典作
學校裡無處可去的少年們:排擠、霸凌與暴力,還有視而不見的我們
【鄭世朗小說代表作.軟科幻愛情+女性成長詩】(套書2冊):《地球上唯一的韓亞》、《奶奶的夏威夷祭祀》
女人與她們進化的天敵:女人的敵人是女人?!是生物本能,還是弱弱相殘?
一千種藍(收錄作家手寫小語印簽扉頁):被譽為韓國文學的未來,跨越物種的催淚之作
堅守議題,撼動韓國的力量:世越號、閨密門、MeToo,國民主播孫石熙的新聞關鍵場面
信號Signal:原著劇本【上+下】(全二冊)
信號Signal:原著劇本【下】
信號Signal:原著劇本【上】

文學小說

【類別最新出版】
台灣「烏克蘭計畫」
故鄉無用
故鄉無用(首刷限量 馬尼尼為手繪印簽版)
假面的告白
巴奈回家:凱道.二二八公園的二六四四天


奶奶的夏威夷祭祀:韓國熱銷10萬本,教保文庫、Yes24、阿拉丁「年度之書」(VN00053)
시선으로부터,

類別: 文學小說
叢書系列:Story
作者:鄭世朗
       정세랑
譯者:胡椒筒
出版社:時報出版
出版日期:2022年12月23日
定價:420 元
售價:332 元(約79折)
開本:25開/平裝/288頁
ISBN:9786263531192

 放 進 購 物 車

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

內文摘錄1內文摘錄2內文摘錄3



  內文摘錄1

主持人 沈時善小姐,您是唯一堅持反對祭祀文化的人,那您死後也會拒絕祭祀嗎?
沈時善 當然。為死人擺一桌子吃的有什麼意義呢?祭祀是一種應該消失的習俗。
金幸來 您可不能喝了點洋墨水就小看我們的傳統文化,在這裡大放厥詞啊。
沈時善 沒有那個心,只空留形式,到頭來只是活受罪,更何況受罪的都是女人。我已經交代大女兒,我死後絕對不要舉行祭祀。
主持人 交代長女?您不是還有一個兒子嗎?
沈時善 老三啊?輪不到他。我死後,家裡大小事都由大女兒做主。
金幸來 您真是只挑難聽的話講啊。
沈時善 我們的想法哪一方更能持續被世人接受,後人會做出評斷的。

──《預測二十一世紀》電視討論(一九九九)

「我們應該為媽舉行一次祭祀。」
沈家兄弟姐妹每個月會聚在一起吃午餐。當明惠在餐桌上宣布這件事時,大家都嚇了一跳。
「現在才要辦?」老二明恩很了解比自己大兩歲的大姐,於是盡量用順著她的語調反問了一句。
「今年是十周年嘛。」
「但媽不是說,不讓我們祭祀嗎?」老么京兒一頭霧水。
沈時善唯一的兒子明俊連筷子都沒有停,三個女兒見他毫無反應,想起之前母親在電視節目上公開說「輪不到他」,教人哭笑不得。三姐妹偶爾聚在一起講明俊壞話時也會模仿母親的口氣。遺憾的是,此刻他人在現場,大家只好稍微收斂。
「佛陀不是也交代過弟子什麼都不要做,結果有人聽話嗎?整個亞洲還不是到處都是寺廟。因為是十周年,才想說就辦這一次。」
「也是啦,我連素未謀面的婆家祖父的祭祀都辦了這麼多年,我也想祭拜媽媽一次。」
京兒和往常一樣,輕易的就被明惠拉攏。雖然京兒是沈時善再婚後接手扶養的小孩,但她本人和其他兄弟姐妹都不以為意,相處得十分融洽。
「媽都說討厭祭祀了,可不能違背她的意願。我們就跟平時一樣,找一間好一點的餐廳,擺一張媽的照片,一起吃頓飯不就好了?」明恩還是沒有鬆口。
「大家聽好。」明惠擦了擦眼鏡,重新戴好。「我們去夏威夷舉行祭祀吧。」
明惠的話音剛落,所有人同時用「我有聽錯嗎」的眼神看向她。
「妳是打算跑到夏威夷煎煎餅,大鬧一場?」
「姐,不太好吧……」明俊這時才終於開口。
「你們聽我說完。我又沒瘋,幹嘛跑到大老遠的地方,用媽最討厭的方式辦祭祀呢?我都想好了。」
長女繼承了沈時善不服輸的性格,雖然她也會在其他人的贊同與反對間舉棋不定,但最後大家還是會順從她的意思。
「明俊啊,記得叫雨潤也來參加,LA正好在中間,你幫她訂機票吧。」
明惠下達了明確的指示。
雨潤是從知秀那裡聽說的,而不是爸爸明俊。雨潤和知秀從小就建立起特殊的表姐妹關係,這種親密感沒有因為隔著太平洋而淡去。知秀經常打電話給雨潤,通話次數比和親姐姐和秀還要頻繁。
「大姑姑既然都決定了,我還能怎麼辦。」雨潤一時之間也不知所措,但她知道誰也無法阻止大姑姑,於是默默同意了。
「真不知道我媽為什麼突然這樣,她一直到處跟人炫耀我們家不辦祭祀,結果現在是演哪齣?」
「大姑姑一定有自己的計畫。」
「那我們豈不是要被她的計畫左右一輩子?」
聽到知秀的抱怨,雨潤很想反問:「雖然不知道別人如何,反正妳是絕對不會被影響吧。」但最後還是沒說出口。
「和秀姐過得好嗎?」雨潤猶豫了一下,還是問起了和秀。
電話另一頭的知秀發出嘆氣聲。「不好,過得好像不太好……說不定我媽是為了她,才計畫了這一切。」
「夏威夷的環境那麼好,會對和秀姐有幫助的。」
「誰知道??不過,奶奶年輕時在那裡生活過,去看一看也挺有意義的。」
「我有時候會想,如果奶奶一直在夏威夷生活,是不是一切就會不一樣了?」
「哎唷,奶奶那麼小隻,要是一直留在那種地方工作,一定會生病死掉的。」
「如果沒遇到M&M??」
「那就不會遇到爺爺,也不會有我們了。」
「她很幸福的。」
「我一直都在想這個問題,奶奶是幸福的吧?至少以那個時代的女人而言。」
雨潤和知秀出現了意見分歧,她不確定奶奶是否真的幸福,她原本想說:「看來我們擁有的記憶碎片不同,奶奶給我們留下了不同的碎片。」
但雨潤最後還是沒有說出口。