疾行船：我家的兩岸故事（一）(PE00503)

類別： 社會‧文化‧傳記>人物傳記
叢書系列：People
作者：財團法人沈春池文教基金會
出版社：時報出版
出版日期：2023年06月30日
定價：420 元
售價：332 元(約79折)
開本：18開／平裝／320頁
ISBN：9786263740068

【推薦序｜內文摘錄】

▼  推薦序

從「家」的視角，為兩岸歷史補遺
／沈慶京（威京總部集團 主席、財團法人沈春池文教基金會 創辦人）

    父親沈春池原本在福建漳州市漳浦縣從事教育工作，一九三七年因抗日戰爭爆發棄文從軍，投考中央軍校十四期，跟著部隊東奔西跑。中日戰爭時，廣東潮州籍的母親為了和從軍的父親會合，冒著生命危險，從越南搭火車由邊界進入雲南，穿山越嶺轉至重慶。途中火車翻覆，傷亡者眾多，歷經九死一生的旅程，終於在戰亂中重逢並締結良緣，一九四七年於南京生下我。
    台灣228事件隔年，當時的空軍總部調派熟諳閩南話的父親來台接收戰後物資，媽媽帶著三歲的我，隨著老兵父親遷徙渡海，一個城鎮換過一個城鎮，過著漂泊不定的童年生活，小學讀了五所。歷經不斷轉學與搬遷，全家落腳克難街315號長達二十年。從南機場、西藏路、東園街到西門町，我在老萬華度過年少輕狂的叛逆歲月。
　　我親身見證眷村從無到有的時代歷程，猶記當時，成長環境因語言問題時有誤解，來自大陸各省縣市居民彼此語言不通，閩客間也有所隔閡，後來歷經鄰居、朋友、同學同事及通婚，才逐漸溝通無礙。
　　一九五○年代，經濟蕭條的台灣百廢待舉，生活相當窘困，我也曾撿拾垃圾掙取零用錢，陪母親拎著兩隻雞從南機場到龍山市場擺攤；和父親之間最溫暖的回憶，是緊握他的手去美都麗（前國賓戲院）看電影，那也是父子倆唯一看過的一場電影，這些舊日光景深深烙印在心裡。父親始終視生活的艱辛為時代命運，他生前擬好的墓誌銘：「一生辛勞，只為興家；半生戎馬，志在報國」，每憶及父輩們的家國情懷與克難精神常使我淚滿襟。
　　已消失的克難街，那段物力維艱的貧陋歲月，惕勵我這一生無論遭遇任何困難，始終堅持不向恐懼和挫折妥協，三十歲時提出「創造人生被利用的價值」，並延伸至集團企業的發展，我認為，這就是台灣的「克難精神」！
　　欣見《疾行船：我家的兩岸故事》付梓成書，感慨許多珍貴的傳家篇章，若沒有及時記錄，將在歷史中消失殆盡。這些民間記憶，反應這塊土地上省籍互異的生命，從陌生到熟悉、從隔閡到融合所共同經歷的蛻變進程。我來台算是第二代，同輩親友、鄰居相繼謝世，二○一六年啟動的「搶救遷臺歷史記憶庫」雖是亡羊補牢，但基金會今後一定更致力於此項人文公益計畫，以口述影音與文物徵集，還原一九四九年悲壯年代到台灣發展歷程的步履艱辛，加速落實紀錄歷史、傳承文化之使命。
　　我父母皆痛恨共產黨，但時代變遷、中國大陸質變，一九九二年我提出國共和談論述，期待國共兩黨可以用更多和平的方式交流，共同為兩岸民眾服務，這才是共創雙贏，為兩岸人民謀福祉。

 
眷村子弟重燃文青魂
／胡志強（前台中市市長）

　　我是眷村子弟，在台中模範新村長大，隔一段時間就帶著溫暖記憶重回舊居和長輩問好話當年。老人家慈愛的拉起我的手，多皺的臉龐漾出笑容，彷彿眼前的我，仍是當年那個少年，沒有一絲絲改變，「時間不過是考驗，信念絲毫不減。」
　　滄桑令人神傷，與長輩見面的機會勢必一天少過一天，目前遷台第一代僅存六萬之數，正以驚人速度消逝於不可逆的時間巨輪，也就是說，短短五年後，眷村的集體記憶將消失，我熟悉的長輩身影，往哪裡再去追尋？
　　站在搶救第一線，沈春池基金會透過巡展、論壇、拍攝記錄影片各種充滿愛心的行動，如火如荼，持續以真實攝錄的無畏精神，細訴遷台人物的一生感懷、半生坎坷，既保存了歷史陳跡，也拼繪出兩岸系出同源的情懷，令人感佩。
　　成立三十五年的「沈春池文教基金會」，董事長沈慶京，人稱威京小沈，早在那個戒嚴的禁忌年代，即一身膽識的冒著傾家蕩產及「為匪宣傳」風險，獨家贊助風靡兩岸的《八千里路雲和月》，開啟了兩岸關係突圍的歷史閘門。
　　此推廣人文公益的巨大工程，為兩岸大時代的悲歡離合留存見證，沈慶京的善行義舉深獲各界肯定。
　　如今，提筆為《疾行船：我家的兩岸故事》出版寫序，我的文青魂頓時上身，獻讀眷村第一代三位詩神的經典之作，做為出版賀禮。
　　?弦《金門之歌》曾頌嘆：「如同我們擦亮一枚步槍，我們擦亮這新的日子。剽悍而粗壯，我們將走入歷史的盛夏。在鋼盔中煮熟哲學，自鐵絲網裡採摘真理。堅定如一顆準星，燃燒如一條彈道。」
　　余光中名詩《鄉愁四韻》細膩描繪：「給我一瓢長江水啊長江水，酒一樣的長江水，是鄉愁的滋味！」
　　管管更用哀愁筆調書寫故鄉：「故鄉是俺心中的墳，裡面住著父親母親，天天過著寒食清明，冷雨紛紛。」大兵作家張拓蕪晚年則感嘆，「最窮困艱苦的年辰，也不過吃了些日子的地瓜稀飯而已；最危險的日子也不過捱了幾次盟軍飛機的空襲轟炸而已。哪像我們，吃是飽一頓餓一頓，睡是過得一宵算一宵，日日夜夜時時刻刻的在和死神捉迷藏，生命好似一個醉漢手中的琉璃燈。」
　　我在書中，談到眷村貧寒卻無憂的童年、學英文的趣事、娶青梅竹馬為牽手的甜蜜、留學生的長夜苦讀、入閣的無畏使命及十三年台中市長任期的無負所託。回憶是重新再一次認識自己，感謝沈春池文教基金會對待社會的溫柔，讓我展卷想念遠去的爸爸媽媽，也懷念舊時代曾經給予的一切淬鍊。
　　離家有殤、思親有痛的遷台歷史，經歷了金戈鐵馬、千里流徙，我輩無不企盼兩岸能因文化結合而拉近共融。
　　在《疾行船：我家的兩岸故事》一書中，可讀到這一股濃厚的新文化懷思，受訪者釋出真情，吟誦和平為唯一主題曲，透過訪談告訴讀者，父母親那一代雖流離，卻未失所，台灣寶島豐我衣食、惠我教育七十餘年，「我們是幸運又幸福的一代」。
　　匯通兩岸文化臍帶，延續相濡以沫的民族情懷，也正以新形式的善意萌芽，未來必勃勃生機。台灣若多幾個心誠意真的「沈春池基金會」，國富民強是必然耳，族群和諧更不在話下。
　　祝福每位遷台的長輩，你們是時代的光。世代相傳，永不消失。


一頁驕傲但心酸的歷史
／蘇起（前行政院大陸委員會主任委員）

　　首先要感謝沈春池文教基金會董事長沈慶京先生發心籌編這本書，為中華民國，也為台灣，留下一頁珍貴的歷史紀錄。《疾行船：我家的兩岸故事》記載的不只是這而二十五位作者的個別回憶。
  　它是將近兩百萬人在那個顛沛流離大時代的集體記憶縮影。這群人飄洋過海，在完全陌生的台灣落地生根，心懷理想，共同奮鬥，最終在台灣安身立命並發光發熱。中國歷史上不乏類似的故事，如西晉的「衣冠南渡」。但因古人文字記錄有限，今人只能憑想像來揣測當時情景。本書的出版就省去後人許多麻煩。
　　更重要的，這些都是真實的、活生生的記憶。不把個別的它們集結起來，落入文字，時間久了，記憶消失不說，還可能被刻意扭曲。現在很多人已經忘了：

──這群人或他們的父兄是「光復台灣」的功臣。沒有他們當年在中國大陸拋頭顱、灑熱血，台灣今天的身分還是殖民地，完全沒有尊嚴，沒有自主。

──這群人也是「保衛台灣」的功臣。沒有他們當年夙夜匪懈，誓死保家衛國，今天的「林飛帆們」就不是「塔綠班」，而是「紅衛兵」的後代。

──這群人還是「建設台灣」的功臣。沒有他們胼手胝足，全力投入各項建設，就沒有後來的台灣經濟奇蹟以及全民的好生活。

　　人是健忘的。這群人這些值得今人感念、子孫驕傲，由血淚汗水凝結出的貢獻，如果沒有留下紀錄，很快就會在歷史洪流裡消失得無影無蹤。如果沒有這本書裡的真實故事，一般人僅僅看到現在殘存少數眷村的殘破剝落外表，根本不可能想像當年「竹籬笆內」酸甜苦辣的生活萬象是多麼豐富，而它們的存在又對台灣的過去、現在、未來具有多大的意義。
　　最讓人心酸的是，這群人在「光復台灣」、「保衛台灣」、「建設台灣」以後該「享受台灣」時，卻發現自己被殘酷現實拋到後面。他們絕大多數沒有土地，也根本沒想到要給自己兒孫留下幾分地或房舍。他們多半孤家寡人離鄉來到異地從頭做起，根本沒有人際關係。他們孤單到萬一不幸在什麼混亂局面（如二二八事件初期）丟了性命，也沒人知道，甚或關心。台灣經濟起飛後，他們多半只能單打獨鬥，力爭上游，競爭力當然比不過擁有手足、家族、同村、同鄉、同學、同事、或同宗等支援系統的人。如果沒有土地、沒有人際關係，再加上教育不足，或所學不符社會需要，那麼就只有下沉到社會底層的命運。
　　更糟的是，隨著台灣社會的變遷，越來越多人忘記這群人以前的巨大貢獻，常常有意無意給他們貼上特殊標籤，嚴重傷害他們的尊嚴。有人甚至冷酷無情到剝奪他們當初與政府約定的退休待遇，衝擊他們餘生卑微的安全感。
　　基於中華文化報喜不報憂的傳統，本書作者（包括筆者在內）多半只挑光明面來講，刻意刪去陰暗面。事實上就在我們作者群身邊，也多的是令人心酸、感嘆、甚至傷心的案例。他們的驕傲與尊嚴早被生活消磨殆盡；他們的貢獻早被多數人遺忘；他們的故事不再有人傳唱。更慘的，如今他鄉已變故鄉，而故鄉已變他鄉。他們的軀體在台灣，但精神卻不知何所寄託。時代的悲哀，莫大於此。我們作為「這群人」少數的幸運後代，必須要向他們致上最崇高的敬意。
　　最後藉此一角，我要特別感謝當年身懷六甲的母親與挺過多次戰役的父親不辭辛勞把我帶過黑水溝，並讓我們這一代在台灣這個好地方安定安全地成長，還接受中國歷來最完整的教育。願歷史終將還您們一個公道！


越來越多，也越來越少
／石靜文（財團法人沈春池文教基金會 祕書長）

  　一書在手，與天下良朋佳友在文字中相濡以沫，這種感覺力透紙背，難言；周身震盪，難語，時刻觸動著心弦。
　　沈春池文教基金會「搶救遷台歷史記憶庫」，庫中存有千筆以上的記憶，往後只會越來越多，因為團隊不停的訪談下去；也更會越來越少，因為受訪者以一年一萬人次逐漸凋零。
　　凋零既不可逆，哀戚也無濟於事 ，我們必須「搶救」，帶有時間的緊迫性，匆匆七十年歲月，的確讓遷台第一代退出歷史舞台，那穩住軍民流離不失所的眷村，也只剩殘痕，若不快馬加鞭搶救史料，幾年後，再尋已無蹤。
　　時代變遷，誰都不是局外人，遷台的兩岸人物胼手胼手胝足撫育第二代，如石樁不倒，永遠立在那裡。基金會以幟烈情懷報導有依有據的悲歡離合，輕巧如棉，也勁道似鐵。
　　為長期的願景不棄不捨，我總跟訪談團隊分享，過去四十年，世界創造了電腦、網路與雲端，AI時代也勢不可擋，「我們要創造什麼？」無論是什麼，只要是我們應該做的，向前跑就對了，在人生旅途中，勇於築夢。
　　許多人與事，年代的確已久遠，人與物皆模糊飄渺，來不及回顧，就一腳跨過了半生。怎麼勾起記憶？如何後製庫藏？訪談團隊何其不易的兼具理性和感性，挑戰高難度，以真誠審慎的落筆和高畫質影音的紀錄，保留了原貌，也保存了生命紀實。
　　近三十年來，大陸崛起，現今已是全球舉足輕重的經濟體，尤其在文物保護與文博發展上成果尤為豐碩，兩岸有識者無不感佩。
　　基金會長期深耕文化交流，經過三十餘年兩岸互動經驗的積累，除了不忘初心，以中華文化為本，促進融合互信，更需因應外在環境變遷，亟思如何與時俱進，以跨領域思維締造文化交流新價值，將文化能量與當代環境緊密銜接。
　　戰火浮生的袍澤，如今比衰老更老，要重建他們曾經腳踏的歷史現場，再憶往昔曾經目睹的滾滾烈焰，難上加難。沈春池基金會願在在茫茫大霧中，為兩岸掌起一盞燈。本書《疾行船：我家的兩岸故事》出版是「我家的兩岸故事」系列第一本，天時、地利與人和俱足，基金會扛鼎撞鐘，牽起時空文人情緣，我恭逢其任，必不負所託。
　　戰爭無情，和平無價，交流無悔，合作無敵。謝謝在遷台歷史故事中，相遇的每個你。
　　

刻住條條共鳴的心痕
／李碧華（主編）

　　從十七到七十，從十九到九十，怎麼一眨眼功夫就幾十年飛逝呢？悠長時光中，蹣跚學步、求學唸書、社會謀職再到男婚女嫁……人生要走的，基本就是這幾條路，舉步向前，再轉過彎，等著的是大時代給予和自己創造的雙重命運。
　　清晰又淡遠，最難以忘懷的，應是攸關生死的驚濤駭浪吧？戰爭、烽火、逃難與別離，交織成一九四九年中國史上最龐巨的六十萬大軍大遷移，越過太平洋上岸島居，原以為只是「暫移後方」，終究要「反攻大陸」，那曾料到，就此離鄉，一離七十年，直到鐵幕解鎖，兩岸開放。
　　如今回顧，當初隨軍來台的六十萬，沒有任何人逃得過歲月刻痕，進入人生最後階段的當下，白髮蒼蒼圖像與血淚斑斑回憶，不可逆的存於遷台歷史記憶庫。訪談團隊與第一代、第二代對話，蒼老與皺紋，感嘆與淚光巍巍顫顫的組成集體形貌。許多遙遠的事記得好清楚，反覆地說著，剛剛才發生的事，卻又怎麼都想不起來。
　　動蕩年代刻畫老兵傷痕，怎麼才抹得去？必須說出來，記下來，有計畫地累積那時間巨輪輾壓過的群像。眷村已改建，榮民收容所已深鎖，國軍駐防也換了模樣，曾經效忠家國的軍民逐一走入歷史，「沈春池文教基金會」捨我其誰的架起「搶救遷台歷史記憶庫」平台，以最真誠而深具意義的文化保存行動，撫今追昔，動容世代。
　　前輩口述與泛黃照片，映照出先人所思所想，所行所走。「我的兩岸故事」團隊走訪遷台兩代人，惹哭了拿筆的記錄與鏡頭後的攝影。團隊很年輕，一個訪談，就是一個歷史課，活生生的現身說法讓他們深受震撼。「百歲海歸」賈李樹芝強大又溫柔，毅然遠赴非洲當護士後伴夫攜子移民新大陸，表達了舊時代女性不向現實低頭的堅忍不拔。
　　權貴之子，政二代也要跑中山堂預支薪水？僑務委員會前副委員長葛維新揭開國代父親照顧部屬的秘聞，無愧「暖男長官」稱號。叛逆教練孫朝，父親也是國大代表，母親管理土城「生產教育實驗所」，這樣有頭有臉的家庭，「絕望透頂」下，又如何為流氓孩子找到出路，在籃球天地一展長才？
　　母子逃難若沒受到甘蔗田掩護，台灣可能就少了一位藝術瑰寶。孫立人攝影官羅超群應是臨到生死關頭才急中生智的想出「狸貓換太子」吧！這麼一個老實老兵眼見珍貴史料被毀，臨機一動，移花接木。怎麼移？怎麼接？記錄栩栩如生。
　　史學家王壽來為父親王靖國將軍爬梳史料入祀忠烈祠，擺脫灰飛煙滅，展現厚實情懷。書中知名的領航人物有行政院院長孫運璿、台灣第一電視主播盛竹如及廣播泰斗白銀阿姨，他們與命運周旋，足以當處世教材。第二代的胡志強、蘇起與趙怡來自中南部眷村，歷經普遍的貧寒交迫，領受父母教誨成為社會中堅，在學問、做人與格局各方面表現卓越。教父級的「司法藍波」翟宗泉吃到軍人餽贈的饅頭活下來， 與「金融名將」汪樂山皆為伸張真理正義，硬頸與高層「對著幹」，毫不畏權的行事風骨，團隊也有生動描述。
　　眷村的人情「味」由眷村媽媽談臘肉、說年糕，為竹籬笆的回憶注入香氣。一繪成名的彩虹爺爺和功夫明星李小龍有段忘年的眷村比鄰而居奇緣，漳州首富之子李俊渠如何開枝散葉？雕字奇才張介冠在台北後火車站可是響叮噹外省第二代，他的江湖傳奇是在地文化薰陶成果，臺灣第一繡補師吳阿鏡在貧困舊年代，一針一線寫下庶民的真實生態，也很勵志。
　　以吉普車為家，趙美華的童年就是隨父一村移防一村。如果有一個戰爭對立的「敵人」遞過來救命饅頭，吃不吃？敘述「敵人變恩人」的奇遇，曲折多變。歸鄉路迢迢，高金素梅老父金德培抱回故鄉泥土，老淚縱橫，多希望能化淚成雨，匯流在隔著彼此的傷心太平洋。
　　遷台二代還訪到頂著「馬英九競選辦公室文宣部專員、中國國民黨中央常務委員、總統府聘用諮議」偉大頭銜回鄉的林家興，夾道歡迎中，村民以為迎接掛滿勛章的「大」人物，結果被省縣簇擁而來的，居然是一個春風「小」青年，套句網紅現代用詞，「驚呆了」。
　　越過千山與萬丘，看盡悲歡與離合，有人終生再難相見，有人卻在茫茫人海中幸運團圓。張秀實以一則偶爾看到的「尋人啟事」終於找到思念半生的弟弟；以四十四公斤瘦弱身軀護送百餘老兵骨灰歸故里的律師高秉涵，誓言終身不吃石榴，那是一個與母親訣別的斷腸回憶。
　　但願，被啟迪觸動的當下，刻住條條共鳴的心痕。