數位金融永續發展(YS09944)
Digital for Good

類別： 商訊文化
叢書系列：商訊文化
作者：克里斯．史金納
       Chris Skinner
譯者：方慧媛、孫一仕、劉子庭
出版社：商訊文化
出版日期：2022年11月04日
定價：550 元
售價：434 元(約79折)
開本：18開／平裝／400頁
ISBN：9789865812997

【呂桔誠　臺灣銀行董事長｜孫一仕　台新金控資訊長】

▼  孫一仕　台新金控資訊長

自2013年Bank 3.0中文版問世後，台灣掀起了金融科技（FinTech）的數位浪潮，至今尚未停歇。但是在這九年期間金融業也經歷了許多變化，由最早期大力建置各種數位科技系統，之後逐步探討創新科技對於金融業可能產生的影響，到進一步探討金融機構要進行全方位數位轉型，才能夠適應未來的數位世界。

面對外在環境的變化以及希望能夠持續介紹新觀念給台灣的金融界，過去團隊與金融研訓院共同合作翻譯出版了9本書，涵蓋了銀行未來趨勢、數位經濟趨勢、AI基礎原理、數位轉型策略等四大類議題，其中包括克里斯‧史金納（Chris Skinner）的三本著作。此次因應「永續」的議題，團隊與商訊文化合作，出版克里斯2022的新書Digital for Good，中文版「數位金融永續發展」。期望能夠為台灣金融業帶入新的資訊。

本書所探討的範疇比數位議題更為擴大，克里斯提到他構思本書的內容，希望探討金融體系如何運用數位科技造福社會及地球。書中涵蓋了五個主要領域，分別是：
.數位轉型
.普惠金融
.利益相關者資本主義
.公開揭露
.理念

這本書可以說是克里斯與其邀請專家的文集，總共收錄了32篇不同作者的文章及訪談，分別涵蓋了上述五個領域。這本書最大的特色就是涵蓋的面向很廣泛，引用不同地區的案例及訪談，以不同的角度來闡述「理念」、「數位轉型」、「永續」、「普惠金融」等金融業需要面對的課題。

面對多變的未來，很多議題都沒有立即清晰的解答，唯有不斷地創新才能夠面對各種未知的挑戰。
我個人認?「創新」和「發明」有本質上的差異，創新更多的時候是「組合」現有的元素。因此我一直認為金融業的數位創新，可以從其他區域的同業甚至是其他產業的成功案例中，拆解出關鍵要素，搭配所在地域的特性及企業優勢，「組合」成創新的業務模式，進而獲得競爭優勢。也因此我認為這本書有許多可以參考的案例，雖然不一定可以完全套用於台灣市場，但是我相信藉由進一步的研究，本書的許多內容都應該能夠帶給大家新的啟發。