在Dallas（朱門恩怨）、迪斯奈樂園、可口可樂……已成為西方／美國文化表徵的今天，「文化帝國主義」概念已成為學院辯論、文化批評、媒體爭議，乃至於國際組織中各國代表激辯的對象。本書針對這個議題討論並進行介紹與批判，特別著重於這個概念與有關議論背後的理論、意識形態與政治預設。

湯林森（John Tomlinson）
英格蘭布雷德福大學（University of Braolford）博士（1985），現任諾丁罕綜合科技人文社會學院（Nottingham Polytechnic）高級講師，講授社會與文化理論。著作主題概屬批判與社會理論方面的課題。

馮建三
筆名敦城。政治大學新聞系所畢業，英國李斯特大學大眾傳播研究中心博士。現任政大新聞系副教授。著有《資訊．錢．權》、《文化．賄賂．脫衣秀》。譯有《電視：科技與文化形式》、《廣告的符號》、《統理BBC》、《大眾文化的迷思》、《媒體經濟學》。編譯《資訊社會：問題與幻影》。喜閱讀、寫作、登山。

解讀《文化帝國主義》　陳光興
譯序

第一章　文化帝國主義的論述
．文化帝國主義這個概念
．文化帝國主義的課題：盲人無象可摸
．誰在那邊說話？
．談論文化帝國主義的四種途徑
．文化帝國主義作為「媒介帝國主義」的一種論述
．文化帝國主義作為一種「國族」的論述
．文化帝國主義作為批判全球資本主義的一種論述
．文化帝國主義作為現代性的批判
．怎麼讀？巴斯葛的建議

第二章　媒介帝國主義
．媒介帝國主義的理論與文化的隱退
．解讀唐老鴨：批判「帝國主義文本」的意識形態
．「收看朱門恩怨」：帝國主義者的文本與閱聽人研究
．嘲笑卓別林：閱聽人研究的種種問題
．媒介與文化

第三章　文化帝國主義與國族性的論述
．文化認同：「聯合國教科文組織」的論述
．民族國家與文化，其實是「想像出來的社群」
．民族國家認同是現代性的一個結果
．文化與時間
．支配與文化自主

第四章　資本主義的文化
．文化帝國主義：資本主義的先鋒？
．跨國資本主義與文化同質化
．蘭姆甜酒與可口可樂：資本主義、消費主義與第三世界
．西方的消費文化：「陶醉於抑鬱不樂之中」
．「批評的道德化」
．「批判理論與消費主義」
．消費與資本主義的結構性脈絡
．資本主義的文化

第五章　現代性、發展與文化宿命
．現代性是曖曖昧昧
．現代性的文化宿命
．現代性的不盡意與怨懟：發展是「社會的想像」
．現代性有什麼好譴責的？
．結論：帝國主義到全球化

索引