|
▼
原序
目下對於日據時代台灣新文學的整理，比較容易見到的資料不外乎小說與詩，雖然僅是部份，但也約略可以管窺而粗知其形貌。唯獨對於戲劇，卻一直付諸闕如。筆者開始留意時，曾費盡心力苦苦搜尋，但仍難有較完整的資料。研究之苦，可想而知。然而，就如同連橫在《台灣通史》序言中說的，今再不整理，老成凋謝，資料散伕，日後更加蒙昧難求。
在研究過程中，深感自己恍如淡水河口的游魚，努力地要回到先祖曾經奮鬥過的源頭，探看他們那時候的足跡手痕，但是因著時代之變遷、兩岸水質的污染，似乎要真確地看清也不可能了。只能在片紙隻字中，尋索著，感覺他們流過的汗的氣味，手的繭痕，以及夢的餘溫。然後將這些片紙隻字，按著年代配合了時代的變遷，綴合起來，只希望能稍稍彌補缺憾而已。
自己也深知這只是一份不完整且粗略的初步報告，但格於資料之限，盡力去做，竟也僅能如此。唯一可堪告慰的是，已初步開始了，因為這不是一個研究的結束，而是經營一片未墾拓的土地的開始。更希望有志的朋友，攜手一起努力。
在研究及蒐集的過程中，首應感謝曾永義老師，若非他的指導，平凡如我是無法提綱契領地整理出來，值得一誌的是，他的寬容與酒量等同，包容了我的疏忽與怠惰，鼓勵了我鍥而不捨的探討與考求，這份恩意，將深記心中。
也感謝幾位好友的支援和提供資料。在他們亦師亦友的指導、鞭策和鼓舞中，使我得以完成這項工作。如今，這份成績正如同入學考試的卷子，呈現在師長與友人的面前，敬謹的請您鞭策和指正，也希望自己能在往後，能做得更完整、更美好，那時才算是真正地結束這份墾拓的工作吧！
1984年6月
|