搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧得獎記錄

線 上 試 閱

推薦序
前言
書摘

譯 者 作 品

P&G品牌行銷密碼
發達之途:受用一生的經營智慧
企業BEE修課:組織變革之舞
玻璃鞋為什麼只有灰姑娘穿得下?
新CEO: 做自己的情緒總管

西洋星座

【類別最新出版】
紫微攻略.午後命相館:從命盤找到最好的那條路
25張命盤:25種精彩人生的課題與啟示
塔羅之眼(全兩冊):天空為限的逆位思考與實占解牌
紫微攻略‧紫微斗數新手村:從新手到高手,成為命理大師的解盤邏輯和訣竅!
紫微攻略【紫微斗數學習套組】全五冊


Lucky or Smart?(UP0128)──發現你的創業天才
Lucky or Smart? Secrets to an Entrepreneurial Life

類別: 心理‧勵志‧占星>西洋星座
叢書系列:流行小品
作者:波‧皮巴迪
       Bo Peabody
譯者:陳琇玲
出版社:時報文化
出版日期:2005年10月11日
定價:150 元
售價:118 元(約79折)
開本:長25開/平裝/120頁
ISBN:9571343773

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

推薦序前言書摘



  前言

關於成功的另一種解答

我從十八歲至二十八歲的事業生涯如下:

  • 一九九一年,我還是大一新生。當時我有個構想,打算從事網路服務,提供大學生「現實生活」教育--提供有關工作、個人理財和健康等方面的實質建議。我發現課堂上根本沒人教我們這些事,而電腦(遠比書籍或電視)已成為我們這一代溝通和娛樂的主要媒介。
  • 我大二時,專攻經濟學並取得牛津大學博士學位的賽博特(Dick Sabot)教授,同意與我合作,一起實踐我的初步構想。他決定這麼做,並非因為我是他班上表現最佳的學生。事實上,我只拿到B--的成績。他決定與我合作,原因是他在瀕死經驗中上帝建議他做些「不一樣的事」。
  • 一九九四年,我即將從大學畢業,我們的計畫已經截然不同--變成一個名為三腳架(Tripod)的網際網路新創事業。儘管當年99.9%的美國大眾從未聽過「網際網路」,我仍堅守崗位,決定把公司管理好。我以平庸的成績畢業,不太可能以這種不優異(卻真實)的成績找到不錯的工作。
  • 我利用自己向親朋好友籌募的一小筆錢,雇用一批電腦程式設計師。我雇用他們是因為我不知道如何在電腦上安裝網路瀏覽器。若你打算經營網路公司,這可是一大障礙。
  • 依據某種我不清楚且反權威的動機,這些駭客少年--他們看起來無法無天、蓄長髮、身體穿環、紋身、聰明又富有魅力--在三腳架網站設置了一套軟體,這套軟體與提供個人「實質建議」無關,反而是讓每個人有權建立自己的「個人網頁」。
  • 到了一九九五年,三腳架網頁製作軟體的普及性迅速擴大,遠超過我原先提供「實質建議」的構想,因此我認為自己可能掌握了一項事業的起頭。我從未撰寫過公司營運計畫,所以我前往地區圖書館尋找參考書,最後我找到一本書--《如何撰寫營運計畫》(How to Write a Business Plan)。
  • 一九九五年八月,網景公司(Netscape)股票公開發行上市,證明網路公司的確有價值。或者,此事至少證明華爾街投資銀行家已讓投資大眾確信一件事:網路公司確實有價值。
  • 一個月後,我說服全球最受人敬重的創投機構之一--新企業聯盟(New Enterprise Associates, NEA),請他們審查三腳架公司的營運計畫。他們同意這麼做,只因為賽博特教授小舅子的大學室友剛好認識某人,而這個人又剛好有朋友在新企業聯盟任職。
  • 因為我們的營運計畫提到網際網路不下數百次,新企業聯盟相當喜歡這個營運計畫。
  • 一九九五年十一月,三腳架公司獲得新企業聯盟三百萬美元的資助。
  • 我在麻州西北部山區、有六千位居民的大學城威廉斯鎮(Williamstown)創立三腳架公司。我這麼做並非因為許多商業層面的考量,而是我非常喜歡滑雪。
  • 一九九○年代末期,當媒體狂熱地報導這些「小夥子」和他們「夠酷」的網路事業之際,我以威廉斯鎮為創業基地的決定,引起媒體爭相報導。這些報章雜誌的報導、電視剪輯片和廣播節目採訪,大多把我描述成騎越野自行車上班的傢伙,或以「網路玩家」(dude)這種字眼來形容我。老實說,只有當我那一九八三年款的破舊福斯小車(Rabbit車款)進廠維修時,我才會騎越野自行車上班。我迄今仍是「網路玩家」,這一點倒是沒說錯。
  • 到了一九九六年年初,三腳架網頁製作軟體已經改變消費媒體的性質。破天荒第一次,任何能使用電腦進入網際網路的人,都可以發表自己的圖文訊息;其他能使用電腦上網的人也能看到這些網頁。
  • 截至一九九七年年中,三腳架公司已經吸引將近一百萬名註冊會員。
  • 三腳架公司從未公布獲利狀況。
  • 三腳架公司幾乎沒有任何營收。
  • 一九九七年十二月三十日,當時是股市泡沫化中期,有人出價五千八百萬美元要我賣掉三腳架公司。
  • 一九九七年十二月三十一日,我同意賣掉三腳架公司,換取公開上市公司萊科斯(Lycos)價值五千八百萬美元的股票。當時這家網路公司只比三腳架公司稍微穩定一些。
  • 我同意鎖單(lockup),兩年內不能出售萊科斯股票。
  • 在那兩年當中,我看著手中的萊科斯公司股票價值增加為十倍。
  • 到了一九九九年十二月三十一日,也就是網路泡沫化高峰期及股市崩盤的前幾個月,我幾乎已經賣光所有萊科斯公司股票。
  • 我把賣出股票的大部分收益投資在債券和房地產,因為它們是我徹底了解的兩項投資工具,況且我需要一棟房子。

當這一切發生在你身上,而且在你二十八歲之前,你可以確定一件事--你將永遠被人問起這個問題:「究竟是你走運,還是你聰明?」

大多數人會立即做出「兩段式」的回答。他們會先吟誦這句諺語:「我寧可是幸運,而非聰明。」然後他們會嘆氣說:「嗯,你知道,要成功就要幸運和聰明兩者兼具。」

我在這裡提供不同的答案:

「我夠聰明,知道自己正在走運。」

這就是正確答案。

事實上,這可能是我所得到唯一正確的答案。嘿,瞎貓有時也能碰到死耗子。

過去這十年我經歷網路泡沫化,即使我與合夥人共同創辦六家公司,這些公司不但營運得很好,也度過股市重挫而倖存。在這個過程中,我學到一些對自行創業者很有用的經驗,只不過它們或許不那麼顯而易見。接下來,我將介紹一些可能幫助創業家獲得運氣的簡易原則,創業家也能藉此更順利地建立新創事業。

 
推薦序前言書摘