搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧讀者書評

線 上 試 閱

金錢萬能
王子娶了一隻青蛙
十二頭牛
克利克和克羅克
倔強的比埃拉人

作 者 作 品

巴黎隱士:卡爾維諾自傳
馬可瓦多
如果在冬夜一個旅人
分成兩半的子爵
不存在的騎士
樹上的男爵
看不見的城市
給下一輪太平盛世的備忘錄
帕洛瑪先生
命運交織的城堡

譯 者 作 品

義大利童話Ⅳ

卡爾維諾作品集

【類別最新出版】
巴黎隱士:卡爾維諾自傳(紀念新版)
馬可瓦多(插畫紀念版)
如果在冬夜,一個旅人
最後來的是烏鴉
收藏沙子的人


義大利童話Ⅰ(AA0913)
Fiabe Italiane

類別: 作家系列(外國)>卡爾維諾作品集
叢書系列:大師名作坊
作者:伊塔羅.卡爾維諾
       Italo Calvino
譯者:倪安宇、馬箭飛等
出版社:時報文化
出版日期:2003年05月19日
定價:400 元
售價:316 元(約79折)
開本:25開/平裝/296頁
ISBN:9571339032

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

金錢萬能 王子娶了一隻青蛙十二頭牛克利克和克羅克倔強的比埃拉人



  倔強的比埃拉人

一個農夫要去比埃拉。正趕上颳風下雨的惡劣天氣,路都幾乎無法走了。但這個農夫有要緊的事,他低著頭頂著風雨雷電繼續往前走。

他遇上一個老人,對他說:「你好啊!你這樣急急忙忙的要去哪裡啊?好人。」

「去比埃拉。」農夫答道,繼續往前走。

「你至少應該說一聲『願上帝保佑』吧。」

農夫停了下來,望著面前的老人高聲說:「如果上帝保佑,我去比埃拉;如果上帝不保佑我,我照樣得去。」

其實,那個老人就是上帝。他對農夫說:「那好吧,你七年以後才能到比埃拉去,現在,你跳進泥塘,在裡面待上七年吧。」

農夫當即變成了一隻青蛙,跳進了泥塘。

七年過去了。農夫從泥塘中出來,又變回人,他戴緊帽子,又上路了。

沒走幾步,上次那個老人又出現了。「好人,你這是去哪裡啊?」

「去比埃拉。」

「你應該祈禱一聲『願上帝保佑』。」

「要是上帝保佑,那很好;要是不保佑,那個懲罰我知道,我會自己跳進池塘裡去。」

說完,他再也不開口說話了。(比埃拉地區)