再造新文明(BE0105)
Creating A New Civilization : The Politics of the Third Wave

類別： 人文‧思潮‧趨勢>NEXT
叢書系列：NEXT
作者：艾文．托佛勒
       Alvin & Hedi Toffler
譯者：白裕承
出版社：時報文化
出版日期：1997年03月01日
定價：120 元
售價：95 元(約79折)
開本：25開／平裝／112頁
ISBN：9571322512

【序言｜前言｜書摘】

▼  序言

21 世紀公民指南

1990年代掀起了一波波的歷史性政治變局與政權興替，從蘇聯帝國的解體、義大利二次大戰後政治建制的垮台、加拿大執政黨在1993年大選中的潰不成軍（其國會席次從一五三席銳減至兩席）、四十年來一黨獨大的日本自由民主黨的分崩離析（以及新改革風潮之起）、美國總統獨立候選人裴洛的興起，到美國1994年的大選變局皆屬之。各國政局及政權一而再、再而三產生令人驚異不置的變化。

從政者、政治專欄作家及學院人士，似乎都被這場巨大變局弄得手足無措。權重一時的當道勢力嚐到失勢落魄之苦，這自然成為人們關注的焦點，舊時代捱受的苦痛使得新時代的展望為之失色。這並不是什麼新鮮現象。胡森加（Huizenga）所著的《中世紀的表微》（The Waning of the Middle Ages）指出，如今在我們回顧起來，文藝復興是史上一個璀璨輝煌、令人摒息的創新時期，但對當時人而言，他們看到的卻是既有秩序崩壞的可怕景象。同樣的，中國禮教社會自一八 50 年代以降的崩解，在當時也被視為是倫常綱紀的可怕廢弛，而不是邁向更豐富、更開放的新興未來的前奏。

艾文及海蒂．托佛勒，二十五年來以教學、演講及寫作前瞻未來，他們讓世人得以把當前的種種亂象，放在一個充滿活力、令人振奮的未來世界的正面框架中來看。他們第一本暢銷書的書名《未來的衝擊》，成了指涉當前巨大變局的通用詞語（若以銷售比例來說，此書在日本比在美國還暢銷）。《未來的衝擊》喚醒人們注意到，急遽的變遷讓世界各地人們有手足無措之感，無論個人、企業、社群或政府，都時常因之而變得不知何去何從。

托佛勒夫婦即使只寫出《未來的衝擊》一書，已經足以躋身重要的社會評論者之列，然而他們的下一部重要作品《第三波》，對釐清認識這個時代作出了更重大的貢獻。托佛勒夫婦在《第三波》中，從觀察世事史向前一步，提出了預言性的理論架構。他們以歷史宏觀的角度來看待資訊革命，將之和農業革命及工業革命這另兩次重大轉型相提並論。根據托佛勒夫婦的看法，我們正經歷著歷史上第三波重大變遷的衝擊，也就因此我們正處在創造一個新文明的過程之中。

托佛勒夫婦正確地了解到，資訊的發展及傳佈，已經成為人類最主要的生產及權力活動。從全球財經市場，到有線電視新聞網（CNN）所傳送的二十四小時即時新聞，以至於生物科技革命的種種突破，對人類健康及農業生產造成的衝擊，幾乎在每一個層面，我們都看到資訊革命改變了生活的面貌、步調及實質。

由於《第三波》使得這一轉變為人所了解，對工商業及政壇領袖採行的策略產生了巨大影響，美國以外的中國大陸、日本、新加坡等快速成長地區，如今都致力於高科技資訊密集產業的發展。在美國也是一樣，許多企業領袖受到這本書的影響，著手重整其公司架構，藉以迎向 21 世紀。

第三波模式最重要、最成功的運用範例之一，是美國陸軍訓練及戰略思想司令部（US Army Training and Doctrine Command, 簡寫為TRADOC）的史達瑞（Donn Starry）將軍在1980年代初讀《第三波》，並認定托佛勒夫婦對未來的剖析正確無誤。也就因此托佛勒夫婦被邀請到TRADOC的門羅堡基地總部，和陸軍各部門的戰略思想研究者探討第三波模式。托佛勒夫婦在其近作《新戰爭論》（War and Anti-War）中，對這個模式有精采的論述。1979至1982年的陸軍戰略思想發展中，第三波資訊革命的理念至關重要，我對此知之甚詳，因為我以資淺國會議員的身份，和史達瑞將軍及莫瑞利將軍（Morelli，已經作古）共事發展這些理念，後來演變成空陸作戰（Air/Land Battle）的理念。

新的陸軍戰略思想，導向了更具彈性、快速、去中心化、資訊密集的系統，這種方法評估戰況、集中資源、運用訓練有素但去中心化的統帥領導，來壓倒仍處於工業時期的敵人。

1991年，全球目睹了第一場第三波軍事系統對上過時的第二波軍事機器的戰爭。沙漠風暴是美國及盟軍一面倒殲滅伊拉克人的一場作戰，這主要是因為第三波系統無可置疑地證明了，第二波的精密防空系統，一碰上第三波的隱密式戰機就發揮不了作用。溝壕防禦的第二波陸軍，碰上第三波的鎖定及後勤作業資訊系統，就只有任人宰割的份。這場戰爭的一面倒態勢，可以和1898年時在蘇丹的奧都曼城（Omdurman），第一波的回教王朝軍隊大敗於第二波的英國埃及聯軍一事相提並論。

雖然跡象一再顯示，政治、經濟、社會及社會福利各方面都在產生劇變，但各界對托佛勒夫婦的洞見的重要性，顯然仍沒有多大認識。多數的美國從政者、新聞記者及評論作家，都對《第三波》的緊要性視而不見。若談到要將第三波人類變遷的理念，有系統的融入政策規劃、競選政見及政府運作之中，更是少之又少。托佛勒第三波模式的未能善加運用，讓我們的政治陷於挫折、消極、抑鬱及灰心喪志的困境中。

世界大局的客觀變化，和政治當局的故步自封之間產生的落差，正侵蝕著政治制度的體質。除了第三波的理念，沒有別的分析架構，可以說明工業世界普遍可見的政局混亂與困頓現象。我們找不到用以傳達我們所面對難題的語言，沒有長遠眼光可以勾勒出值得奮鬥爭取的未來，也遍覓不著一套可以縮短減輕轉型期苦痛的方案。

這並不是什麼新鮮的問題。我在1970年代初，開始和托佛勒夫婦攜手發展一個稱為「前瞻民主」的理念，當時我是西喬治亞州立學院的年輕助理教授，對歷史和未來的交會極感興趣，而這是政治學及政府在理想境況下的精髓所在。二十年來我們致力發展一套側重未來的政治學，讓民眾對之有所了解，好讓美國從明顯式微中的第二波文明，順利膊型到新興、但有待進一步界定與理解的第三波文明。

這個過程比我二十年前所料想的要艱辛緩慢得多。儘管有著種種困難，但第三波政治及政制的發展，對自由的未來及美國的未來至關緊要，因此乃是勢在必行。

我雖是國會的共和黨領袖，但在解決種種問題以利美國轉型進入第三波資訊革命這項要務上，我認為不是共和黨人或國會的專利。民主黨籍的市長如密瓦基市的諾奎斯特（Norquist）及費城的藍多（Rendel），在市政層面作出了真正的突破。副總統高爾在改造政府上的一些努力，雖然腳步還是放不開，無法有所決定性的突破，但也朝正確的方向跨出了幾步。

事實上，民間部門已經日復一日進行著轉型，企業家及公民致力於發明創新、解決問題，因為他們不受到官僚體制的妨礙。

1995年元月5日，第三波的浪潮打入美國民主政治，國會圖書館的線上系統「湯瑪士」啟用，每個公民都能藉之拿到立法案、委員會報告等國會文件。在啟用後四天內，兩萬八千名個人及兩千五百個機構利用湯瑪士，下載了十七萬五千一百三十二件檔案。事實上，在二十四小時內使用的湯瑪士人，比起國會圖書館平常一星期內的使用者還多。

和湯瑪士一樣，本書旨在讓這樣的公民得以真正向前躍進，開始創造第三波文明。我相信，如果讀者閱讀了托佛勒夫婦對這個重大轉型所寫下的不凡貢獻，把認為有用的部分記下來，在周遭社區內找到志同道合的朋友，著手進行一些小型計畫，不消幾年時間，你將會吃驚於自己所獲得的豐碩成果。