貝多芬(XB0007)──完成生命的意志
Beethoven, La Force De L'absolu

類別： 百科‧圖鑑>發現之旅
叢書系列：發現之旅
作者：Philippe Autexier
       Philippe Autexier
譯者：周克希
出版社：時報文化
出版日期：1994年03月10日
定價：250 元
售價：198 元(約79折)
開本：32開／平裝／148頁
ISBN：9571309818

【書摘】

▼  書摘

18世紀時，波恩（Bonn）人口已逾一萬。這座優雅的德國小城，設計藍圖出自居維利埃（Francois de Cuvillies）和諾伊曼（Balthazar Neumann）兩位巨匠之手。整座城市的風貌充滿了法蘭西式情調，隨處可見綠草如茵的花園。波恩寧靜而安詳地矗立在萊茵河畔，孕育著一代樂聖貝多芬：波恩建築的古典風致，銘刻在他的心間；小城和諧有序的旋律，迴盪在他的腦際。

第一章　前程似錦

1268年，科隆市民反抗神聖羅馬帝國的統治，限選侯（electeur）和大主教在三天之內離開科隆。宮廷被迫遷至鄰近的小城波恩。波恩自此成為神聖羅馬帝國日耳曼選侯區的首府，一直持續到法國大革命爆發之時。這座小城，很快就成了廷臣官吏、庶務人等，以及商賈小販雲集的地方。

．小城宮廷

藝術生活和文化背景是息息相關，互為影響的。歌劇常被用來款待貴賓或歡慶嘉年華會；在嘉年華會結束後為期46天的封齋期裡，多半是清唱劇派用場；大合唱則適用於一切場合。器樂作品能為庶民百姓的生活添加情趣，也能為宮廷中的音樂會增彩添色。由於是神聖羅馬帝國最大選侯區的首府，被恩的大主教權力很大，甚至對遠在今日德國北部的明登（Minden）、奧斯納布呂克（Osnabruck）、屬於今日荷蘭的馬得勒支（Utrecht），及今日比利時的列日（Liege）等城市，擁有司法裁判權。因此，藝術活動熱絡，又是政治中心的波恩，成了藝術家心嚮往之的去處。路德維希．范．貝多芬（Ludwig van Beethoven，1712－1773）──樂聖貝多芬的祖父──就是在1732年來到波恩的。他先是在宮廷樂隊的合唱隊裡當一名歌手；第一年是試用期，不拿薪俸。但一年過後他得到了想望已久的穩定職位，薪俸有400弗羅林（florin）。

18世紀仍盛行子承父業。於是，老路德維希也為兒子約翰（Johann，1740－1792）選定吃音樂飯這條路。約翰拉小提琴、唱歌都頗有才能，還彈得一手出色的大鍵琴，這些都是謀求唱詩班指揮（一座王府或一座教堂的樂隊指揮）職位的必備條件。從1761年起，波恩的這個職位先是由老路德維希擔任，三年以後才由約翰接替，但薪俸只有100弗羅林：因為此時親王已經無法像30年前那樣出手闊綽了。約翰只好到大戶人家教授聲樂和提琴課，多掙些錢。1767年，他結了婚，新婚妻子瑪麗亞．瑪格達萊娜．克韋里希（Maria Magdalena Keverich），是位年輕寡婦，來自今日德國西部的特里爾城（Trier）。

．1770年12月17日，小貝多芬在波恩聖雷米教堂受洗

小貝多芬究竟是在12月17日這一天，還是在前一天出生的，現在已無從稽考。祖父把自己的名字給了他，而且做了他的教父。從他蹣跚學步之時起，祖父就愛牽著他到街上，或是到親王府邸的花園裡去散步。孩子三歲生日時，祖父去世了。對祖父的回憶，伴隨著母親傷感的敘述，很快就給老路德維希的形象敷上一層傳奇色彩，使老人在小貝多芬心目中，成了一種幸福的象徵。

小貝多芬五歲時，顯示出在音樂方面的才華。約翰．范．貝多芬的指揮職務剛剛被頂替，心中很不是滋味。加上眼看十多年來，萊奧波爾德．莫札特（Leopold Mozart） 領著兒子沃夫岡．莫札特（Wolfgang Amadeus Mozart，1756－1791），在歐洲巡迥演出大獲成功，不由得也動了心，決定親自訓練自己的兒子，以期有朝一日也能那麼風光。然而小貝多芬似乎對父親硬性規定的功課很反感，他寧願獨自一人在鋼琴上即興彈奏──父親卻是禁止他這樣做的。小貝多芬七歲進普通小學就讀，隨後即轉入教會小學，以便日後升入中學。但他在音樂上的長進，遠比學業出色。1778年3月26日，父親為他在科隆開了一場音樂會，同台演出的還有父親一位學聲樂的女學生。

．首演成功，音樂教育再加強

小貝多芬的首次音樂會獲得成功後，親王才知道，自己宮廷裡居然有這樣一位神童。於是親王決定延請名師，為小貝多芬授課。宮廷管風琴師亨利希．范．登．埃登（Heinrich van den Eeden）教授管鍵琴，由托比亞斯．弗里德里希．普法伊弗（Tobias Friedrich Pfeiffer）輔導；弗朗茨．格奧爾格．羅凡蒂尼（Franz Georg Rovantini）是貝多芬母親那一房的親戚，他教貝多芬拉小提琴。這孩子在教堂裡初次領略到管風琴的魅力，他駐足祭壇腳下良久，流連忘返。據貝多芬的同時代人說，事隔不久，在望雷米教堂的清晨彌撒儀式上，居然就看見小貝多芬在望殿上彈奏管風琴了。這段期間，波恩的生活很平靜。每年總是有兩三個節慶，戲劇舞台上也相當熱鬧，經常有巡迥劇團來波恩演出。在1781年的一張海報上，我們可以看到所上演的劇目，乃是富有東方情調的《費爾特海姆爵爺》。歌劇的總譜，是由樂隊指揮克里斯蒂安．戈特洛勃．奈弗（Christian Gottlob Neefe）寫的。這位音樂家當時已頗有名氣。

宮廷對奈弗備加青睞。其時，適逢兼任小貝多芬老師的管風琴師范．登．埃登去世，於是便由奈弗頂管風琴師的缺，同時，他也負起了培養小貝多芬的全責。

對小貝多芬而言，舊式的學院派教學就此告終了。因為，奈弗深受啟蒙運動思想薰陶，思想敏捷，興趣廣泛，從文學到政治，從音樂到社團，他都有興趣，甚至還在波恩創辦了理性主義社團「巴伐利亞光明社」。奈弗給予年幼的貝多芬充滿人文主義精神的教育，這對貝多芬日後的音樂創作自然是大有影響。

奈弗的教法，近似20年前萊奧波爾德．莫札特教兒子的辦法，他們都讓學生沉浸於音樂大師的作品中。奈弗讓學生學習當道的維也納﹒樂派，及約瑟夫．海頓（Joseph Haydn，1732－1809）的傑作。另外，由於奈弗出生在德國北部，出於惺惺相惜的心情，他也選了同是北德人的約翰．塞巴斯蒂安．巴哈（Johann Sebastian Bach，1685－1750），及其子卡爾．菲利普．艾曼努爾．巴哈（Carl Philipp Emanuel Bach，1714－1788）的作品，做為一部分教材。投到奈弗門下不多久，貝多芬就由老師引薦，進入了宮廷音樂圈。從1782年起，年輕的貝多芬在宮廷樂隊任大鍵琴師。在18世紀，這是個相當重要的職位，可說是整個樂隊的核心和靈魂。擔任大鍵琴師的經歷，豐富了貝多芬的體驗，加深了他對音樂之和諧性的認識。

．初試作曲

小貝多芬在音樂學習上進步神速，不久就開始學習作曲了。1782年底，他譜寫了九首《德雷斯勒進行曲主題變奏》。1783年10月，博斯勒（Bossler）的斯皮爾（Spire）出版社，刊印了貝多芬的《奏鳴曲三首》。在這三首題獻給親王的奏鳴曲中，貝多芬 日後一些作品的主題已可見端倪。

然而，這些才華初露的作品，不出迴旋曲和變奏曲的範圍，而且從中可以看出，年輕的貝多芬深受當代音樂大師的影響。其中影響最為明顯的，要數他接觸過作品的那些大師，如今日音樂史上稱為「音樂之父」的巴哈，有「交響樂之父」稱號的海頓，及當時在巴黎頗為走紅的施特克爾神父（abbe Sterkel），此外當然還有奈弗。

貝多芬成為作曲家之日，正是啟蒙運動思想在波恩政治人士及知識分子階層中廣為傳播之時。接受貝多芬題獻三首奏鳴曲的那位親王，即當任的選侯，於1784年去世。繼任選候的，是奧地利大公馬克西米利安．弗朗索瓦（Maximilien－Francois）。這位大公是當年帝國皇帝約瑟夫二世（Joseph Ⅱ，1741－1790）最小的弟弟，平素酷愛音樂，在維也納時與莫札特過從甚密。馬克西米利安效法約瑟夫二世在維也納的教育改革，也將前任治下創辦的專科學校擴建為大學，並增設多門學科及課程。啟蒙運動的信徒們，眼看時機成熟，紛紛從半地下活動的狀態，轉變成公開活動。奈弗結束了「巴伐利亞光明社」，改組成讀書會，同公眾開放，傳播啟蒙運動思想和近代文學作品。貝多芬的好些個朋友，都是經常出入這個讀書會的活躍分子。

．在波恩宮廷初受薪俸

馬克西米利安另外還學他兄長約瑟夫的做法，也在自己的波恩宮廷直接干預文化藝術事務。他從1784年6月起，要求宮廷樂團直接向他本人匯報情況。在樂團的作品匯報中，約翰．范．貝多芬被認為資質平庸，演唱水平每下愈況，而且平時表現也屬平平。他的兒子路德維希則因才能出眾，在管風琴師長期告假期間，頂替他的職務。於是選侯決定，每月在約翰的俸金中削減15弗羅林，卻一年給貝多芬150弗羅林。

小路德維希的音樂生涯蒸蒸日上；他父親卻愈來愈不像話，貪杯酗酒，收的那些學生一個接一個不告而別。家庭的開銷愈來愈難以為繼。小路德維希為了逃避家裡令人窒息的氣氛，便常常在朋友家過夜。，最常去住的，是韋格勒（Wegeler）和布羅伊寧（Breuning）兩家。這兩家人後來都成了貝多芬終生不渝的好朋友。

馬克西米利安．弗朗索瓦為了更加提高宮廷的音樂水準，於是派貝多芬前往維也納，親"聆莫札特的教誨。當時的維也納，在貝多芬心目中是「世界上最好的地方」。貝多芬在1787年4月抵達帝國京城，但不到兩星期，波恩就傳來了母親病危的消息。他於7月趕回波恩，在母親臨終前見到她最後一面。

貝多芬返回波恩的旅途中，費迪兩德．馮．瓦德施泰因（Ferdinand von Waldstein）伯爵一路跟他作伴。這位年輕伯爵酷愛音樂，樂於結交當代的作曲家，在維也納與莫札特時相過從。他來到波恩城，聽了貝多芬的鋼琴即興彈奏後，對這位天才大為心折。正當瓦德施泰因伯爵與貝多芬交好時，貝多芬的父親約翰已淪落到了窮愁潦倒的地步。貝多芬意識到，家庭的擔子已經落在他的肩榜上。1789年11月，選侯下旨，責令約翰每月讓出一半薪俸，作為貝多芬的薪俸。

．波恩對維也納亦步亦趨

1789年到1790年間的演出季節，歌劇舞台上推出歐洲走紅的格雷特里（Gretry）、薩利耶里（Salieri）、邦達（Benda）等人的歌劇，同時也仍上演莫札特的不朽傑作《後宮誘逃》、《費加洛的婚禮》和《唐．喬凡尼》。

到了1790年2月，約瑟夫二世駕崩，活躍的歌劇舞台一時沉寂了下來。奈弗的讀書會趁機要貝多芬「寫一首大合唱，以表示對約瑟夫二世皇帝陸下的悼念之情」。貝多芬寫完這首合唱曲後，又為萊奧波德二世（Leopold Ⅱ）登基加冕寫了一首，但是兩首大合唱都沒有機會上演。

1792年約瑟夫．海頓初次出遊倫敦甫畢，歸程中途經波恩稍作逗留，在這兒至少看到了貝多芬上述兩首合唱曲中的一首。年邁的海頓向馬克西米利安．弗朗索瓦提議，想收這位年輕的作曲家為學生。於是貝多芬在1792年11月，又踏上往維也納的路程。那時，莫札特已辭世近一年，但維也納仍是一片樂風鼎盛。彈奏綱琴已成時尚，演奏室內樂蔚然成風。音樂家協會每年舉辦一次大型音樂會，為協會裡已故音樂家的孤兒寡母募款，全城兩百多位音樂家，幾乎悉數參加演出。維也納人陶醉在音樂歌舞聲中，渾然不覺對法戰爭已奏響了序曲。