搜尋

首頁文學小說書籍基本資料

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧得獎記錄
‧讀者書評

線 上 試 閱

書摘 1
書摘 2
書摘 3

譯 者 作 品

貓桌上的水手
心靈詭計(電影【福爾摩斯先生】原著小說豪華書衣版)
神聖藍色
美麗男孩
黑水燈塔船
第七感:啟動認知自我與感知他人的幸福連結
與切‧格瓦拉的短暫相遇
碧麗歌的媒人
滅頂與生還
幸福的托斯卡尼花園

文學小說

【類別最新出版】
謊言的年代: 薩拉馬戈雜文集
螯角頭
重生三部曲套書(重生、門中眼、幽靈路)
湖濱散記(精裝版)
簡愛(精裝版)


瑞普利遊戲(AI0080)

類別: 文學小說
叢書系列:藍小說
作者:派翠西亞‧海史密斯
       Patricia Highsmith
譯者:李淑珺
出版社:時報文化
出版日期:2003年09月15日
定價:300 元
售價:237 元(約79折)
開本:25開/平裝/320頁
ISBN:9571339571

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

得 獎 紀 錄

媒體報導:最偉大犯罪小說家 英美都選海史密斯

【中國時報】丁文玲/綜合外電報導 (20080506)

美國《時代周刊》四月下旬選出「五十位最偉大的犯罪小說作家」,榜首是創作出《天才雷普利》系列的女作家海史密斯(Patricia Highsmith,編按:即本書作者),第二名是多產的比利時法語推理作家西默農,第三名則是全球最暢銷的推理小說女王阿嘉莎.克莉絲蒂。

同時間,英國《每日電訊報》也選出「一生必讀的五十位犯罪小說作家」,榜首也同樣是海史密斯

海史密斯的作品很早就被希區考克相中,改拍成電影,她也是美國犯罪小說祖師母級的人物。英美兩份犯罪小說作家名單上,眾所熟悉的名家包括克莉絲蒂、西默農、錢德勒、愛倫坡、達許.漢密特,都是雙榜贏家。

只不過,英美兩邊的名單內容一發表,引起不少書迷的爭論與不平。像是被譽為繼克莉絲蒂之後,新任「謀殺天后」的英國小說家詹姆絲(P. D. James),她著有《黑塔》、《死亡的滋味》等書,也曾被英國不少媒體封為「當代最偉大的犯罪小說經典作家」,卻被「每日電訊報」文學版編輯冷落。另一位以女法醫系列聞名的美國女作家康薇爾(Patricia  Conwell),也未受英國《每日電訊報》青睞。根據推測,或許是因為她近年曾經出版宣稱偵破倫敦世紀懸案「傑克開膛手」,卻無法得到英國民眾認同有關。但美國《時代周刊》的名單也有遺珠。像是深受歡迎的美國小說家卜洛克,就未能擠進美國名單,反而名列英國的排行榜上。

強 力 推 薦

海史密斯再次做到,她再度到達她清楚知道她不會錯失的地方。──THE TIMES

《瑞普利遊戲》是部美好的作品。其吸引力在於海蜜斯樸實簡單的行文,帶領讀者經歷:來自一位良好教養紳士處的誘惑以及--崇拜瑞普利的讀者最享受的--使瑞普利陷入圈套的一位精神錯亂、反英雄人物的心理過程。──ANTHONY PRICE

稱海史密斯是位驚悚小說作家並沒錯,但這並非全然正確:她的作品還有獨特的風格、布局、心理深度和難以抗拒的閱讀吸引力。──SUNDAY TIMES

《瑞普利遊戲》再度介紹了湯姆瑞普利,其魅力、教養、好惡作劇性格、金錢方面的弱點,以及真正的高雅得體。海史密斯以高超巧妙的手法建構了書中情節。──DAILY TELEGRAPH


內 容 簡 介

風靡歐洲推理迷,英國重量級作家葛林推薦
電影《火車怪客》、《天才雷普利》原著作者最新中文譯品。

原作者為美國女作家派翠西亞‧海史密斯(Patricia Highsmith,1921~1995),以瑞普利為主角。

瑞普利幼年失親,和待他苛薄的姑姑過生活,因而種下日後厭惡女人的種子。在《瑞普利遊戲》(電影《魔鬼雷普利》)中,瑞普利已成為45歲的已婚中年人,靠著妻家的資助和犯罪得來的錢,過著優渥的生活。然而他的本性未改,在某次宴會中,由於受到強納森崔凡尼的輕視,由此引發了他的報復心,因此當瑞夫米諾找他幫忙除去阻礙他賭博事業的黑幫人物時,他表面上拒絕了,心中卻想到一個一石二鳥之計……

派翠西亞.海史密斯所寫的小說和古典推理小說或美式冷硬派偵探卻完全不一樣……

小說作者和犯罪者在一起,詳細記錄犯罪者的一舉一動,記錄他的內心起伏,記錄他的思考邏輯;它讓讀者不得不和犯罪者站在同一立場,為他心驚肉跳,為他情緒起落,為他快被識破而捏一把冷汗。當你和犯罪者一起度過這些「犯罪歲月」,讀完之後你會感到道德崩潰,懷疑自己出了什麼問題,你害怕起自己內心黑暗的成分,看到自己犯罪的潛力,你開始覺得餘夜難安,覺得disturbing,呃,覺得擾人。

海史密斯小姐就是這樣一位犯罪小說史上獨樹一幟的小說家,許多名家都對她的文學成就推崇備至;推理小說史家兼評論家朱利安.西蒙斯(Julian Symons)

說她是「嚴肅的犯罪小說家」,諾貝爾文學獎多次提名的文學大師葛蘭姆.葛林(Graham Greene)則說:「她屬於自創一個世界的作家,那個世界幽閉而非理性,每次我們步入其中,都不由得感到危險……」而基亭(H. R. F. Keating)更大膽地宣稱:「湯姆.瑞普利將成為時代的產物,那個詩人奧登稱為『焦慮年代』的時代。」──引自詹宏志〈《聰明的瑞普利先生》導讀〉


作 者 簡 介

派翠西亞‧海史密斯(Patricia Highsmith,1921~1995)

美國作家,作品在歐洲特別受歡迎。生於美國德州佛特沃斯。雙親在她出生前即已離婚。海史密斯這姓氏來自繼父。她6歲時隨母親繼父移居紐約,青少年時期即展露繪畫和雕刻的藝術天分,後進入巴納德學院就讀,曾經編輯學院雜誌,16歲時立志成為作家。

她的第一本長篇小說《火車怪客》轟動歐美, 1951年曾被導演希區考克拍成影片。1955年出版的《聰明的瑞普利先生》榮獲「美國懸疑作家愛倫坡獎」,此書創造了之後出現在一系列犯罪小說中的迷人角色--反英雄人物湯姆‧瑞普利,並且兩度改編成電影。此外,她亦曾獲得:法國偵探文學獎(1957)、英國犯罪作家協會銀匕首獎(1964)、瑞典偵探學會大師獎(1979)。

海史密斯自1963年就長居歐洲,住在英格蘭東部和法國。晚年住在瑞士義大利邊界的洛加諾,1995年2月辭世。遺作《小寫g:夏日牧歌》於死後月餘方始出版。總共留下二十部長篇與七部短篇合集。其作品有獨特的風格布局、心理深度和難以抗拒的閱讀魅力;處理正義公平、善惡懲處,不同於一般的道德要求,獨樹一幟。在犯罪小說領域中,獲名家格雷安‧葛林、朱利安‧西蒙斯(Julian Symons)、基亭(H. R. F. Keating)等人的推崇稱譽。


譯 者 簡 介

李淑珺

台大外文系畢業,輔仁大學翻譯研究所碩士,英國劍橋大學短期進修。目前為自由譯者。譯有《穿越迷幻森林》、《非零年代》、《巫婆一定得死》、《巧奪天工》、《滅頂與生還》、《幸福的托斯卡尼花園》等書。


延 伸 閱 讀

達文西密碼

作者: 丹‧布朗   譯者:尤傳莉   定價:350元   特價:276元

解碼「瘋」潮席捲全球狂銷 2 千萬本! 不可思議的密碼現象──‧美國人第一次讓法國人服氣的一本書‧創下個月內台灣文學書銷量紀錄,直逼 80 萬冊‧三屆奧斯卡影帝湯姆漢克爭取電影版蘭登角色 哈佛大學的宗教符號學教授羅柏‧蘭登到巴黎出差的深夜, 突然接到一通緊急電話,通知他羅浮宮年高德邵的館長遭人謀殺,就在博物館內,屍體旁邊留下了一個令人困惑的密碼。蘭登與法國美女密碼專家 蘇菲‧納佛在整理分析謎團的過程中,驚訝地發現在達文西的作品中藏有一連串的線索。這些線索人人可見,卻被畫家巧妙地偽裝,加...

非關男孩

作者: 尼克‧宏比   譯者:宋瑛堂   定價:260元   特價:205元

《BJ的單身日記》男性版 電影《非關男孩》原著 本片由休葛蘭擔綱主演並榮獲 2002 年金球獎喜劇類 最佳影片及最佳男主角等提名 一部英式幽默的喜劇傑作,讓你從頭笑到最後!36歲的前中年期酷哥、12歲的怪異男孩、38歲的憂鬱症單親媽媽,他們三人共同面對生命難題、互相成長的溫馨故事。 尼克‧宏比不但是倫敦的流行音樂重要樂評家,也是近年來英國最走紅的作家。 他深諳現代年輕人的生活節奏,並以精湛的英式幽默擄獲讀者的心,作品屢屢被改編成電影,《非關男孩》電影版,由《BJ單身日記》中薄倖花心的休葛蘭...

愛情趴趴走

作者: 芭芭拉.諾瓦   譯者:陳佳琳   定價:199元   特價:157元

風流瀟灑、愛情無往不利的明星記者與拒絕愛情,擁抱事業、權力和性的新銳女作家,一對冤家相逢於女權意識初漲的六O年代,掀起男女關係大戰!——Sex and City《慾望城市》的復古版 2003年初就被《娛樂週刊》選為「2003年度十大強片」的《愛情趴趴走》,話題、聲勢都逐漸引爆。除了伊旺麥奎格加上芮妮齊薇格這對超強組合,《愛情趴趴走》幕後陣容更是首屈一指:《美國心玫瑰情》金獎製片、《金法尤物2》編劇,加上全美賣座冠軍片《魅力四射》導演,全是一時之選。小說對白充滿男女關係的機鋒幽默,六○年代的服...

讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 2 位網友寫書評

1. Scorpian 2008.05.24 ★★★★☆ 看Scorpian的所有評論

這應該算是『聰明的瑞普利先生』(改編電影叫天才雷普利)的續集,不過在這本書中,主要不再描寫瑞普利自己的故事,而是在描寫他如何操縱(這個字眼其實不精確)別人的選擇。

派翠西亞.海蜜斯寫作的技巧很好,這其實是一個黑暗面的故事,故事的主角殘忍的殺了幾個人,但跟隨著作者筆觸的讀者(至少我),卻很容易陷入「這是不得不的情況」,即便是殺人,那也是不得不的選擇阿!殺了人之後,當然要毀屍滅跡阿,一切好像很自然的發生一般,當我們意識到,這其實是犯罪的時候,早已如同故事的主角一般,陷入無法回頭的境地了!

在台灣,這類型的小說都被歸類到「推理小說」之林,但其實相當多的推理小說,是完全沒有推理的成分的,我們只需利用少少的空閒時間,就可以任由自己跟隨著作者的筆觸,遨遊在另外一個想像的世界。

2. 楊芃芃 2007.10.06 ★★★★★ 看楊芃芃的所有評論

這本書刺激有趣,我很喜歡