|
▼
自序
．袁明仁
自1991年到目前為止，GATT四個字幾乎天天出現在我們的眼前，看似非常熟悉，實際上卻又那麼陌生。以前還可因事不關己而對GATT敬而遠之，然而它不僅現在影響我們，未來入關後所帶來的影響將更大。因此，如何深入了解GATT對該產業的影響並擬定因應對策，將是企業未來的重要課題。對於個人而言，若能具備此一知誠，不僅可避免成為「經貿文盲」，同時亦因比別人多佔一份優勢，將有助於未來的發展。
李登輝總統曾建議台商1994年後前往大陸投資，筆者認為原因有三：一是1994年後兩岸都可能如人GATT，屆時前往投資，可避免（或減少）投資風險；二是1994年後兩岸將進入國統綱領中程階段，通航有可能實現，將可降低企業成本；三是1994年大陸領導人可能凋謝，加上農村問題、國營企業倒閉及失業人口增加等問題浮現，屆時前往投資，可減少政策緊縮的風險。
因此，如此探討大陸加入GATT後的影響及對策，將是企業赴大陸投資成功的關鍵因素。
筆者為此書的目的主要有三：一、GATT大部份為英文，即使翻成中文，亦覺條文生硬，常因讀到一半被「骾到」，而致中途放棄。二、筆者在大陸輔導台商期間，看到許多台商在大陸拓展內銷市場，卻因人民幣貶值而致獲利縮水，有的還抱怨替共產黨白做一場，因此覺得必須提出大陸如人GATT的相關資訊供台商參考。三、筆者在大陸輔導台商時，常常面臨「身在大陸卻不知大陸事」的窘況，同時造成許多台商幹部很少吸收新知識，甚至輕視資訊的重要，而日漸走向大陸人所謂的「呆胞」而不自覺，為避免自己也成為「呆胞」，因此利用閑暇蒐集資料撰寫此書。
本文撰寫期間，感謝迎暉在資料蒐集上的協助；撰寫完成後蒙明昌兄及東暉提供許多寶貴意見，此外家人提供許多照顧，在此一併致謝。
本書出版，承蒙時報文化出版企業有限公司郝總經理明義及編輯部吳經理繼文，同意本書的發行出版並大力協助，使本書得以與讀者見面，謹在此致上最誠摯的謝意。
|