搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄

線 上 試 閱

前言
內文摘錄

作 者 作 品

美食有這麼了不起嗎?:拯救誤入歧途的飲食文化!
一個人的京都春季遊
一個人的京都夏季遊
一個人的京都秋季遊
一個人的京都冬季遊
一個人的京都四季遊(套書四冊)
京都:春季遊
京都:秋季遊
京都:四季遊(套書四冊)
京都:冬季遊

譯 者 作 品

日本男色物語:從奈良貴族、戰國武將到明治文豪,男男之間原來愛了這麼久
一個人的京都夏季遊

主題導覽

【類別最新出版】
在加勒比海遇見馬奎斯:追尋《百年孤寂》與賈西亞.馬奎斯足跡的哥倫比亞深度紀行
美國人帶路,美西即刻出發!4大州╳4大城╳7大國家公園╳5大遊樂園,近300個在地人最愛景點
走進無牆美術館:獨一無二的國際導覽故事,邀請世界到新竹作客
日本百味散步帳:四季都好吃的一期一繪(隨書附贈金平糖「彩虹星星」書籤)
流亡拉丁美洲──漂洋過海拐回愛


京都:夏季遊(CV00077)
おひとり京都の夏涼み

類別: 觀光‧旅遊‧常識>主題導覽
叢書系列:生活文化
作者:柏井壽
譯者:馮鈺婷
出版社:時報出版
出版日期:2023年06月09日
定價:380 元
售價:300 元(約79折)
開本:32開/平裝/288頁
ISBN:9786263536920

 放 進 購 物 車

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

前言內文摘錄



  前言

前言 初始、盛時與尾聲—─感受夏季京都??

享受旅行的方式大致可分為六種:
   
「行」、「觀」、「感」、「嚐」、「買」、「住」。
    
這六種方式又會因季節而有所差異,其中最明顯的就屬「嚐」了吧。春季和冬季的美食完全不同,同樣地,四季的旅遊方式也各異其趣。京都之旅更是如此。
    
我在京都長大,現已年過花甲。經歷六十多個寒暑後,「京都的四季」已經深深印刻在我身體裡。
    
有時離開京都、身在他鄉,察覺不到季節變化;然而當我一回京都,便能領略「四季」之美。我的雙眼、肌膚、心靈,自然而然感受得到京都的四季。
    
春、夏、秋、冬──季節雖然只有四種,但季節的推移卻呈平緩的弧形,而非銳角。比方說,食物有所謂的盛產期,而京都的四季也有「盛時」,此外還有「初始」和「尾聲」。
    
前述六種享受旅行的方式,不僅可以應用在四季,還可應用在四季中的三個階段──亦即初始、盛時、尾聲。6×4×3,這麼說來,京都之旅至少有七十二種享受方式。
    
日本以前用的是陰曆,陰曆有二十四節氣,還有七十二候。偶然都是七十二,但我的區分方式又和七十二候不太一樣,這也是本系列的特色之一。
    
就陰曆的算法而言,夏季始於五月、終於七月;在二十四節氣中,夏季則橫跨立夏至大暑等六個節氣。然而,這和現今通用的陽曆所指的「夏季」總有些差距,編纂本書時最煩惱的事莫過於此。
    
這麼說好像有點誇張,但作為一個「盡責」的京都人,我應該按照陰曆將京都的歲時介紹給各位。不過這麼做可能很難引起觀光客的共鳴吧。
    
好比京都盛事「五山送火」,每年於八月十六日點亮京都夜空。此時按照曆法已經進入秋季,但若在秋季的旅遊書裡介紹「五山送火」,感覺起來又不太妥當。因此,我最終將其歸類為夏季的儀式。
    
京都街道宛若棋盤,我也以同樣的概念,於縱軸放入六種旅遊方式、橫軸放入四季各自的時間軸。只要找到縱線與橫線的交叉點,各種季節最適合的遊玩方式也就呼之欲出了。
    
這次介紹的是夏季,大致為六、七、八月,而這三個月份又各有其初始、盛時和尾聲。我所選取的時間是六月中至八月中,也就是京都最有夏季氛圍的時期。
    
本書將會介紹:
    一、適合夏天的散步行程。
    二、夏季活動、夏季特有的景物。
    三、適合夏天享用的食物。
    四、適合在夏天從京都延伸腳步前往的地方。
    五、適合於夏天留宿的旅館。
    
說到京都的夏天,各位腦中浮現的大多是「祇園祭」、「五山送火」、「川床餐廳」等字眼吧?這些當然也值得親身體驗,但除此之外,還有很多活動只有在京都的夏天才見得到。
   
「夏天到了。好,去京都吧。」