|
▼
前言
前言 無人知曉的京都
秋天，是京都一整年看起來最熱鬧的時節。因此更想讓人單獨旅行。在嘈雜的人群間，獨自一人盡情享受京都的紅葉。
把距離稍微拉遠一點，也可以到近江、湖東三山等地，一個人尋覓私房紅葉。踩著沙沙作響的落葉，向古寺的佛像朝拜。沒有人催促，這裡有著靜謐的、靜謐的秋天。
不過，秋天的京都，就算不特別介紹，大多數的旅人應該也都心裡有底吧。各自鎖定情有獨鍾的紅葉，預約好目的地後，就出發去京都了。
有鑑於此，我便打定主意，要將真正的私房景點──其他旅遊書鮮少提及的、真正的祕境介紹給大家。讓大家也能一個人悄悄探訪「無人知曉的京都」。不過，這樣做肯定會招致京都人嫌惡吧！真是兩難。
京都總是瞬息萬變。在苦惱之餘，每天都有這種實際的感受。
過去，一年到訪京都的訪客目標定為五千萬人，雖然曾一度達成過，但隔年立刻下跌。近年雖已恢復，但仍令人擔憂。儘管有雷曼事件及新型流感等各種因素，但京都絕對已經接近飽和狀態了。
若把京都比喻成一升的容量，現在已經灌了接近一升的水了。若再超過，肯定會滿溢而出。我雖然這麼想，但上下一心、合力招攬觀光客的官方與民間似乎不這麼認為。
近來，他們彷彿意識到資源終究有限，現在計畫要從衝量轉換成品質了。我無意放馬後砲，比起毫無所覺，有所警惕總是好的。希望公部門能深切反省只看動員人數的價值。把五千萬人的目標減為四千人應該也不錯。最重要的是要讓造訪京都的旅客，覺得來到京都是很好、很愉快的事。
還有一件對京都人造成衝擊的消息在網路上流傳。就是京都街道地址的標示方法「上?」（往北走）、「下?」（往南走）正面臨被廢除的危機。因為用GPS、Google Map、標準地圖搜尋時，人們不習慣京都獨特的「上?、下?」標記。
真是無言。在京都，「上?、下?」、「東入?、西入?」是不可或缺的地理標示。沒有了這個，京都人連走路都不會，早已深深印刻在身體裡了，甚至連度量衡都無可比擬。這樣的背景，與前述的目標五千萬人並非毫無關係。無視品質只顧達成數字的結果，便造就了「上?、下?」的廢除聲浪。或許也可說是數位時代什麼都要求數字化的弊病。
與其增加京都觀光客的表象，若能致力於吸引真正的京都迷，應該就不會演變成這個局面了，情緒是無法數字化的。觀光客萬頭攢動的秋天，招攬者應深切地思考，在這個季節裡，何謂真正的京都？何者才是正確的京都樣貌？
雖說如此，招攬者多想也無益。秋天的京都，不只是紅葉，月亮、七草、美食皆各有值得歌頌的魅力。盼望各位能夠深深體會秋天的京都。
月亮，獨自仰望才格外澄澈；紅葉，一個人欣賞更加鮮豔；七草，自己才能用心深深體會。
一個人的京都之秋，既美麗又愉快。
|