當下的戀人(AI0078)

類別： 日本文學
叢書系列：藍小說
作者：辻仁成
譯者：陳寶蓮
出版社：時報文化
出版日期：2003年08月11日
定價：220 元
售價：174 元(約79折)
開本：25開／平裝／216頁
ISBN：9571339482

【妳我之間 ｜當下的戀人 ｜裸體的國王 ｜世界的盡頭｜好青年】

▼  好青年

這該從何說起呢？雖然是三十年前被一個厲害女人耍了的糊塗事，但不知為什麼，一想起當時的事情就心口一緊。那時，出沒四十九街一帶鋼琴酒吧的日本商社職員都稱我好青年，這其實有正反兩個意思。我和光子結婚時他們口口聲聲叫我好青年，話裡有著負面的諷刺意味。可是光子不知道內情，在新天地紐約總是和藹待人，自然把這個稱呼當成好話。

我會和光子相親，是因為公司創辦人的太太堅持要做媒。我自己來說好像有點那個，但我真的很晚熟，雖然也會開開黃腔，但只是光說不練，我不會主動去色情場所，直到現在還是一樣。這是真的。因此每次聽到好青年這個稱呼時，怎麼說呢？覺得自己是個靶心的同時，也有幾分靦腆。

或許就是這樣，我才會毫無防備地輕易被沓子那種女人耍了。

我滿懷訂婚的喜悅回到紐約。那是一九六八年的夏天。那是紐約不像現在這樣到處充滿日本人的時代，幾乎看不到什麼日本人。那是一美元兌換三百六十日圓的時代。嬉皮群聚華盛頓廣場高唱反戰歌曲。我是很想加入他們，但我畢竟是發動戰爭而又戰敗國家的人，很難加入他們，只好把那熱鬧的場景當作一個紐約街頭風景鎖在記憶裡。

我不記得四十九街的鋼琴酒吧名字是「絹」還是「邦」，這方面的記憶已非常模糊。酒吧的老顧客都是日本人，因此沒有一個美國人。銀行和商社的企業戰士夜夜聚在這裡，用日本的回憶下酒暢飲到天亮。

我在紐約生活很久，特別寂寞無奈。知道嗎？那不是像現在這樣可以輕鬆來去的時代。一旦去了就很難回來。美國真的很遠。去美國是一趟大冒險。

我向酒吧裡混熟的朋友宣布訂婚消息的那晚，沓子也在店裡。她在稍遠的位子上冷冷看著我們圍成一圈興奮談著訂婚消息。長髮光潤地遮住半邊胸口。她像是教養良好的富家女，讓人在意她的存在。但我沒有強烈的印象，因為那時候我滿腦子都是和光子結婚的事情。

我拚命敘述訂婚的經過，你也知道的嘛！那種話題是越說越興奮。就在我告訴大家明年一月十五日要在紐約舉行婚禮時，該怎麼說呢？我的胸口突然一陣滾熱。

那天晚上，朋友不停地調侃我，說什麼好青年也有惡貫滿盈的時候啊！我整個人陷入訂婚的亢奮裡。

聚會結束、大家三三五五踏上歸途時，有個朋友冒冒失失地靠近我，指著沓子的方向說，她說很中意你。我記得因為燈光的關係，站在櫃台前的沓子瞳孔閃爍晶亮。我說：「是嗎？」只是對她點頭示意，那一瞬間並沒有什麼事情發生。

我完全忘記沓子的事情。光子每天寫航空信給我，為了結婚，我們必須做許多討論準備。光子希望在紐約的飯店舉行婚禮，在那個時代的日本人眼中，在紐約舉行婚禮非常奢侈。光子的父親是一家業務急速成長的洋酒公司董事，撮合我們的是我們公司創辦人的太太，因此，我們就是想舉行一個簡樸的婚禮也不行。對我來說，紐約也方便，如果是在東京舉行婚禮，會場一定坐滿重要人士，氣氛悶得很。

放假那天，沓子突然來我公寓。我嚇一跳。我鮮明記得她那時候的裝扮。她穿著流行的迷你裙，露出膝蓋。單手抱著一大把盛開的劍蘭。像電影明星似的頭上架著大太陽眼鏡，睫毛又長又翹，更襯托那大大的瞳孔，印象和在那光線微暗的鋼琴酒吧裡看到的不同，非常艷麗。

沒有對話。她一進房間就把花丟到桌上，直接走進臥室拉上窗簾。那動作就像是和我交往了十年的戀人。雖然是在自己家裡，我卻不知所措，拚命琢磨她究竟怎麼回事。可是，因為我是好青年，不是她那種人生歷練者。
她的歷練如何，我後面再慢慢說明，總之她那時候的氣勢強到即使我武裝全副精神也無法對抗的地步。她只比我大一兩歲，但那時候看起來非常老練成熟。

一拉上窗簾，她便轉身定定看著我，一顆顆解開襯衫釦子。窗簾雖然拉上，但門還開著，廚房照進來的光線讓室內非常明亮。老實說，她那一點一點裸露出來的漂亮白嫩皮膚讓我非常興奮。男人碰上這種事情，沒有不心動的。她縮著下巴盯著我看的眼神。黑色的眸子浮在白眼球中，看不出視線是從眼睛的什麼地方射出來的。雖然完全不清楚眼芯的部分，但是我可以感到一股強熱的電流穿透我的眼睛衝破我的頭蓋骨。好奇怪，當我意識清醒時，我們已在床上。

我不是沒有罪惡意識，只是沒表現在行為中。雖然感冒了，還是不停吸著鼻子拚命做愛。不可思議的是，性愛高潮時我腦中完全沒有光子，直到一切結束後，發現沓子在我懷裡的瞬間，我猛地想起光子，臉色蒼白。就像是不知不覺中殺了人的惡夢般困惑竄過全身，瞬間恢復清醒。

沓子的長髮散亂在我胸口。一幅美麗的圖案。我摩搓她的頭髮，訝異自己如何面對以後的情況。

從那天以後，她幾乎每天見我。該怎麼表達那段時期呢？沒錯，我們打得火熱。不過，我從一開始就沒有對她說過喜歡迷戀她這類的話，因為我訂婚了。

雖然不能大肆宣揚，但是我要說那段日子真的很棒。我被厲害女人耍了？我這樣說過嗎？其實這句話有點羞於出口。冷靜地想想，那個時代或許是我人生中最狂放、也是最好最美的時期。

除了上班時間以外，我們一直黏在一起。沒錯，片刻不離。下班後，我們約在第五街和中央公園接口的小廣場碰面。因為那地方正好位在我辦公室和她下榻的飯店中間。我們連日喝遍那一帶的酒吧。不少店營業到深夜，不愁沒有約會的地方。天色還亮時我們就在中央公園的椅子上調情，晚上就在那一帶的飯店酒吧拚命喝酒，然後回我那裡或是到她的飯店房間去。飯店的門僮隱隱意識到我，雖然不高興也沒辦法，因為他們很擅長視若無睹，因此我們會故意在他們面前接吻調笑。在那個飯店裡，沓子是個謎樣的日本女人。六○年代，長期滯留紐約的日本人非常罕見，而且是個女人。這個女人究竟是什麼來頭？

我直接問過她本人。妳為什麼一個人住在這種地方？她說，因為我有錢。她有意岔開話題。她是有錢，因為在一起都是她付賬。但是她的語氣中含有指責我問多了的氣勢，讓我突然縮口，無法再多問下去，心想為了我自己，還是別問較好。在那個時代，一個年輕日本女人獨自住在那樣高級的大飯店裡，而且是豪華套房，光是想想就覺得蠻恐怖的。

當思考變得麻煩時，我就和她做愛。因為年輕，總是能逃到慾望裡面。我們在床上開香檳，光著身體跳進浴缸，濕著身子在床上做愛。那時候，放浪形骸得不知在搞什麼！