搜尋

關 於 本 書

‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄
‧延伸閱讀

線 上 試 閱

搗蛋鬼
上帝搭救
兩個最愛
媽媽的錶
無法轉寄的信
外婆的瓷器
孤絕
編序

譯 者 作 品

男人的愛人是男人
在你沉睡之前
我曾以為父親是上帝
瘋子.教授.大字典
中性
父子影痴俱樂部
英倫情人
馬利亞的泣訴

散文雜論

【類別最新出版】
有時我獨自念想
沒有最好的季節,轉個念一切都是剛剛好
三十女子微物誌
時空迴游
村上私藏 懷舊美好的古典樂唱片2


週末小故事(AI0070)
I Thought My Father Was God

類別: 文學‧小說‧散文>散文雜論
叢書系列:藍小說
作者:保羅.奧斯特 編選
       Paul Auster
譯者:景翔
出版社:時報文化
出版日期:2002年07月10日
定價:260 元
售價:205 元(約79折)
開本:25開/平裝/296頁
ISBN:9571336998

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

內 容 簡 介

重量級作家保羅.奧斯特為美國National Public電台策劃主持「全民寫作計劃」,從全美四千篇來稿中精選,觸動你我心靈的生活小故事。

令人捧腹的失誤,曲折離奇的巧合,與死亡擦身而過,奇蹟似的接觸,難以相信的諷刺、預感、悲傷、痛苦、夢想──這些都是投稿者選用的主題。這些人生經驗第一線的報告,談的雖是一個個美國人的個人世界,我們卻能從中一再看到上面明顯的歷史痕跡,那些一般社會用以形成個人命運的複雜方式。


作 者 簡 介

保羅.奧斯特 Paul Auster

1947生於紐約,是小說家、詩人、翻譯家和電影編劇,曾和王穎合導電影《煙》。《紐約時報》曾將他形容為「穿上膠鞋的卡夫卡」,其作品《紐約三部曲》、《孤獨及其所創造的》曾引起文壇熱烈討論,作品中接合了歐洲風味的前衛、感性,筆端帶點憂鬱,文體清澈,並擅用嘲諷式的象徵主義;此外,他經常運用文學遊戲使故事生動,並在每一本新書中鞭策自己徹底重塑風格,是勇於創新的當代作家之一。


譯 者 簡 介

景翔

工科畢業,但所從事者除早期電腦程式設計外,多為文化藝術類之工作。自民國 51 年因興趣從事翻譯工作至今,由業餘轉為專業,始終樂此不疲。雖不乏應制之作,但用心與誠懇則一心貫之。重要譯作有:《午夜牛郎》(林白);《他們》、《超級巨星》(爾雅);《破水而出》、《同志童話》、《彩蝶之翼》(開心陽光);《骸骨與沉默》、《恐怖角》(遠流);《鳳眼》(麥田);《男人的愛人是男人》、《瘋子、教授、大字典》、《在你沈睡之前》(時報出版)等。


目 錄

編序

動物
 小雞……琳達‧艾利根特
 搗蛋鬼……耶爾‧霍夫曼
 黃蝴蝶……西蒙奈緹‧傑克森
 錦蛇……茱蒂絲‧貝絲‧柯翰
 阿普……派翠西亞‧L‧藍伯特
 紐約流浪狗……伊笛絲‧S‧馬克斯
 豬排……艾瑞克‧韋恩
 B……蘇珊妮‧史特羅
 兩個最愛……威爾‧柯費
 兔子的故事……巴瑞‧佛依
 卡洛琳娜……凱莉‧歐尼爾
 艾迪和那條蛇……隆‧費賓
 藍天……柯基‧史都華
 洩了底……麥可‧歐朋海默
 偉帝戈……珍妮‧舒密特‧祖潘

物件
 星星項鍊……史提夫‧拉勤
 轉戰廣播圈……比爾‧卡姆
 腳踏車的故事……伊笛絲‧雷默
 外婆的瓷器……克莉絲汀‧盧德奎斯特
 貝斯……馬克‧辛德爾
 媽媽的錶……雷蒙‧巴瑞
 輸贏立判……傑瑞‧何克
 照片……畢芙莉‧皮特森
 閣樓上找到的手稿……馬爾卡斯‧羅森班
 老爺車……蘿倫‧夏庇諾
 學不會的教訓……卡珞‧雪曼-瓊斯
 全家人的耶誕節……唐‧萬拉夫士
 我的搖椅……狄克‧貝因
 單輪腳踏車……戈登‧李‧史泰特
 一雙軟幫鞋……濟慈‧克拉克神父
 有條紋的鋼筆……勞勃‧M‧洛克
 娃娃……羅勃‧麥基
 錄影帶……瑪麗‧強森
 皮包……芭芭娜‧胡定
 黃金大禮……約翰‧季茲

家族
 因雨停賽……史坦‧班可斯基
 孤絕……露西‧海登
 連接關係……蜜瑞安‧羅森威格
 耶誕節前那個禮拜三……傑克‧費爾
 父親失業記……佛雷‧穆納托利
 丹尼‧柯瓦斯基……查理‧彼德斯
 報仇……艾瑞克‧布羅特曼
 克里斯……艾德溫娜‧波特里‧羅米諾
 伸出你的小腳……安娜‧索爾森
 瑪泰爾姨婆……蘿娜‧布魯敦‧華特絲
 在美國流浪……珍‧亞當斯
 一盤豆子……瑞克‧貝延
 滌罪……海瑟‧艾特渥德
 悲中之悲……瑪莎‧羅素‧徐
 生活照……珍妮麗‧曼金絲
 瑪琪……克麗絲汀‧柯拉維特茲
 一千美元……I‧Z‧
 放風……喬‧米西里
 以為紀念……瑪莉‧葛芮絲‧丁拜克

鬧劇
 兩岸一同……貝絲‧齊維爾
 氈帽……瓊安‧魏爾金‧史東
 人衣大戰……梅爾‧辛格
 最佳娛樂……南西‧威爾森
 蛋糕……吉拉德‧拜尼
 搭安迪的便車……吉姆‧傅爾朗
 有教養的淑女……瓊安‧凡登‧修維爾
 穿上教士服的第一天……尤金‧奧白萊恩
 猶太牛仔……珍妮佛‧潘
 如何贏得友誼與影響別人……傑瑞‧葉爾林
 你爹有乾草熱……湯尼‧鮑威爾
 莉安與荷莉安……荷莉‧安‧哈費波維爾
 我為何反皮草……佛雷迪‧李汶
 機場的故事……倫迪‧魏爾區
 黑色鬧劇……艾莉絲‧歐文斯-強森
 餐車……約翰‧佛蘭納利
 牽一髮動全身……喬‧李佐
 訓練有素……卡爾‧布魯克斯拜

陌生人
 七十四街之舞……凱瑟琳‧奧斯汀‧亞力山大
 和比爾聊天……約翰‧布勞黎
 坐長途客運……貝絲‧崔格爾‧戈芙
 紐約小故事……黛娜‧T‧培尼
 我的錯誤……羅德婁‧佩瑞
 無法轉寄的信……喬許‧杜爾曼
 新搬來的小女孩……馬克‧密契爾
 市場街的送冰人……R‧C‧凡‧庫依
 我和貝比……索爾‧伊斯勒
 詩人的生活……克萊頓‧艾許里曼
 失落的世界……艾芮卡‧海琴
 彩虹……凱蒂‧萊契爾‧賴里
 上帝搭救……瑪麗‧安‧嘉瑞特
 我的故事……蕾秋‧華特森
 世界真小……保羅‧K‧修密斯頓
 一九四九年耶誕節的早晨……雪爾薇亞‧西摩‧艾金
 布魯克林‧勞勃茲……阿爾道夫‧羅培茲
 每晚一千三百八‧雙人房……布魯斯‧艾德華‧霍爾
 槍擊……里昂‧古德曼
 下雪天……裘莉安娜‧C‧納許


延 伸 閱 讀

我曾以為父親是上帝

作者: 保羅.奧斯特 編選   譯者:景翔   定價:260元   特價:205元

重量級作家保羅.奧斯特為美國National Public電台策劃主持「全民寫作計劃」,從全美四千篇來稿中精選,觸動你我心靈的生活小故事。原書共收錄一百八十篇文章,並分成十大類。 本書中譯本分上兩冊出版,第一冊於2002年7月出版,書名:《週末小故事》,收錄前面五大類故事。第二冊擬於2003年4月推出,書名:《我曾以為父親是上帝》,收錄後面五大類故事,包括:戰爭、愛情、死亡、夢、沈思錄。令人捧腹的失誤,曲折離奇的巧合,與死亡擦身而過,奇蹟似的接觸,難以相信的諷刺、預感、悲傷、痛苦、夢想──這些...

讀 者 書 評

  讀者評鑑等級:★★★★☆ ,共有 0 位網友寫書評