首頁文學‧小說‧散文散文雜論書籍基本資料
關 於 本 書
‧內容簡介‧作者簡介‧譯者簡介‧目 錄‧延伸閱讀
‧搗蛋鬼‧上帝搭救‧兩個最愛‧媽媽的錶‧無法轉寄的信‧外婆的瓷器‧孤絕‧編序
譯 者 作 品
‧男人的愛人是男人 ‧在你沉睡之前 ‧我曾以為父親是上帝 ‧瘋子．教授．大字典 ‧中性 ‧父子影痴俱樂部 ‧英倫情人 ‧馬利亞的泣訴
散文雜論
【類別最新出版】 ‧無盡的遠方 ‧有時我獨自念想 ‧沒有最好的季節，轉個念一切都是剛剛好 ‧三十女子微物誌 ‧時空迴游
週末小故事(AI0070) I Thought My Father Was God
類別： 文學‧小說‧散文>散文雜論 叢書系列：藍小說 作者：保羅．奧斯特 編選 Paul Auster 譯者：景翔 出版社：時報文化 出版日期：2002年07月10日 定價：260 元 售價：205 元(約79折) 開本：25開／平裝／296頁 ISBN：9571336998
已絕版
轉 寄 給 朋 友
發 表 書 評
我 要 評 等
線 上 試 閱
【搗蛋鬼｜上帝搭救｜兩個最愛｜媽媽的錶｜無法轉寄的信｜外婆的瓷器｜孤絕｜編序】
▼ 上帝搭救
我是一個七十三歲的老婦人，在我生命中的前五十五年裡，我得到好幾次的焦慮症。我一直生活在恐懼中，怕我會死於心臟病發作，或者是會發瘋。不過我還是結了婚，有五個孩子，卻沒有一個醫生查得出我的問題。最後，我在一九八一年開始閱讀討論焦慮症的文章，在了解問題所在之後，我感到非常放心。在家人和朋友的大力幫忙之下，我開始冒險去一探這輩子都讓我害怕的外在世界，接著，在兩三年後，我必須面對一場看來無法克服的挑戰。我的婆婆生病住院，等她出院的時候，需要有人幫忙。我住在芝加哥，而她住在加州的聖塔摩尼卡。在那之前，我曾陪我先生出差而坐過幾次飛機，但這次卻是我第一次一個人去搭飛機。我先生把機票升等到頭等艙，向我保證說我一定會喜歡的，我卻擔心得要命。晚上會做惡夢，夢到自己發瘋了，要求機長降落讓我下飛機。我登機的時候抖得厲害到空服員都來問我有沒有問題。我鄰座的人非常好，他告訴我說機上要放的電影非常好看。等電影開始之後，我就完全沉浸其中。我們飛進一場可怕的雷雨，我注意到鄰座的那位先生嚇得完全不能動彈。結果我向他保證說我們不會有事的，因為我先生以前在二次大戰期間是加馬B24型轟炸機的飛行員，他告訴我說飛機是絕緣體，被雷殛也沒關係，我們平安降落，我對自己對這趟飛行應付得當而覺得洋洋自得。我在聖塔摩尼卡住了好幾個禮拜，然後到了該開始考慮搭飛機回家一事的時候。到了啟程的那天，我又覺得精神瀕於崩潰，我想我得打電話給我先生，要他過來陪我飛回去。這根本是不可能的事，所以我又自己上了飛機。我的座位是頭等艙第一排靠窗的位子，我盡力壓制住想站起來跑下飛機的衝動，決定做個禱告。我說的大概是：祈求，上帝，幫助我，現在就幫助我，就是現在！我閉緊了雙眼，兩手緊緊抓住座椅扶手，聽見頭等艙的另外一邊有些動靜。空服員正把幾個裝了輪子的黑箱子推到前面來那種樂手和演藝人員用的箱子。我看到一個矮小的老人讓人扶著到另外那邊的座位。一個年輕的男人和一個女人陪著他，而他背對我站著。他們接過他的大衣，摺疊好，和他的帽子一起放進頭上的櫃子裡。那位老人留著他的圍巾，小心地圍在脖子上，再把垂下來的部份塞進胸口，那年輕的女人坐在靠窗的位子，在那位老人轉過身來面對我時，他對我露出一個最美的笑容。那個人原來是喬治‧伯恩斯A，我才看過他在電影︽哦，上帝！︾一片裡扮演上帝一角。我一生中曾禱告求助過多次，但上帝從來沒有以這樣戲劇化的方式回應過。我想上帝是覺得在那種情況下我有這樣的需要吧。從此以後，我再沒有害怕過一個人搭飛機了。