風靡歐洲推理迷,英國重量級作家葛林推薦
電影《火車怪客》、《天才雷普利》原著作者最新中文譯品。
原作者為美國女作家派翠西亞‧海史密斯(Patricia Highsmith,1921~1995),以瑞普利為主角。
瑞普利幼年失親,和待他苛薄的姑姑過生活,因而種下日後厭惡女人的種子。在《瑞普利遊戲》(電影《魔鬼雷普利》)中,瑞普利已成為45歲的已婚中年人,靠著妻家的資助和犯罪得來的錢,過著優渥的生活。然而他的本性未改,在某次宴會中,由於受到強納森崔凡尼的輕視,由此引發了他的報復心,因此當瑞夫米諾找他幫忙除去阻礙他賭博事業的黑幫人物時,他表面上拒絕了,心中卻想到一個一石二鳥之計……
派翠西亞.海史密斯所寫的小說和古典推理小說或美式冷硬派偵探卻完全不一樣……
小說作者和犯罪者在一起,詳細記錄犯罪者的一舉一動,記錄他的內心起伏,記錄他的思考邏輯;它讓讀者不得不和犯罪者站在同一立場,為他心驚肉跳,為他情緒起落,為他快被識破而捏一把冷汗。當你和犯罪者一起度過這些「犯罪歲月」,讀完之後你會感到道德崩潰,懷疑自己出了什麼問題,你害怕起自己內心黑暗的成分,看到自己犯罪的潛力,你開始覺得餘夜難安,覺得disturbing,呃,覺得擾人。
海史密斯小姐就是這樣一位犯罪小說史上獨樹一幟的小說家,許多名家都對她的文學成就推崇備至;推理小說史家兼評論家朱利安.西蒙斯(Julian Symons)
說她是「嚴肅的犯罪小說家」,諾貝爾文學獎多次提名的文學大師葛蘭姆.葛林(Graham Greene)則說:「她屬於自創一個世界的作家,那個世界幽閉而非理性,每次我們步入其中,都不由得感到危險……」而基亭(H. R. F. Keating)更大膽地宣稱:「湯姆.瑞普利將成為時代的產物,那個詩人奧登稱為『焦慮年代』的時代。」──引自詹宏志〈《聰明的瑞普利先生》導讀〉