搜尋

關 於 本 書

‧強力推薦
‧內容簡介
‧作者簡介
‧譯者簡介
‧目 錄
‧延伸閱讀

線 上 試 閱

先知再臨,魅力不減/建中資深國文名師
開始
真理
信仰
背叛

譯 者 作 品

哭泣的大象
生活更富裕
工作 AQ :知識經濟職場守則
A+的秘訣
億萬女富豪賺錢智慧
贏在說服力
立志當老總(2):五十條識人用人的成功法則
超級行銷
老總進階班:立志當老總2改版
火山:大地之怒

心理勵志

【類別最新出版】
你怎樣過一天,就怎樣過一生
我的冤家我的親
善,最好的禮物:靜思心靈小語
【靜思語三十五周年精裝紀念版】善,最好的禮物:靜思心靈小語:(附限量靜思小語隨機藏書票二入)
微創傷:你以為沒什麼事,其實很有事


先知再臨(CF0156)
The Return of the Prophet

類別: 心理‧勵志‧占星>心理勵志
叢書系列:人生顧問
作者:哈賈‧紀伯倫
       Hajjar Gibran
譯者:莊安祺
出版社:時報文化
出版日期:2010年03月22日
定價:170 元
售價:134 元(約79折)
開本:25開 /136頁
ISBN:9789571351704

已絕版

 轉 寄 給 朋 友

 發 表 書 評 

 我 要 評 等 

Share/Bookmark

線 上 試 閱

 

先知再臨,魅力不減/建中資深國文名師開始真理信仰背叛



  開始


開始

哥哥的去世,讓父親老淚縱橫,而我則持續數年沉默寡言。他死後,母親見我終日渾渾噩噩,於是在我枕上放了一本《先知》。我翻開書扉,讀了頭幾個字──「阿穆斯塔法,這個萬中挑一、倍受珍愛者,是他那時代的曙光。」我甚至連「阿穆斯塔法」這個名字都唸不出來,更不用說其後那一串文字。

我把書扔到一旁,拋諸腦後。

哥哥蓋瑞是我的偶像。小他一歲的我總是緊跟在他身後,就像兩只風箏的線繩隨著夏日徐徐和風高高飄舞一樣,我們的生命線也纏結在一起,難捨難分。

而隨著我們進入青春期,一起長大成人,更是形影不離。

當父親教蓋瑞使用來福槍射擊時,我滿心羨慕。那時,我並不知道這竟成了讓我們天人兩隔的原因:蓋瑞和朋友出外去獵野兔,卻在冰上滑倒,來福槍失手掉落;一經撞擊,槍枝走火,子彈射穿了他的心臟。

在那難以想像的剎那,他的生命消逝了。

沒有了他,一切不再有意義。

我開始追求女孩與開快車,但這兩者卻讓我麻煩不斷。我開始與壞朋友為伍,過著喪失自尊、飆車和酗酒滋事的日子。

在醉生夢死之中,我在高中的心理學課堂上卻發生了怪事。在一堂被導引的「觀想」課裡,我清楚地看見自己在美麗的夏日駕車穿過小雨,前面的路突然轉彎,我的車滑進水溝,以慢動作翻轉,我被摔出車外,掉進枯木林中。我聽到玻璃破碎的聲音和痛苦的尖叫,接著眼前一片漆黑。下一刻,我則站在路上,看著蒸氣升騰,由我撞毀的車身冒出,一個如霧的人形似乎在俯看我的屍身。是蓋瑞嗎?我走近一點,不,這人年長得多,還有鬍髭。他轉向我,而我的雙眼不禁因他直透人心的視線而感到震懾。

這經驗如此逼真,教人心悸。我不知道這人是誰,但奇怪的是他的面容非常熟悉。這是什麼預兆嗎?我是否即將死亡?我知道自己的生命已經失控,而我雖想改變,卻無能為力。

我由酗酒轉為嗑藥,就像失落的靈魂不再祈禱,墜入自我毀滅的深淵。

一天晚上,我為了女友爭風吃醋 ,一陣拳打腳踢之後,我進了監牢。在沒有窗戶的囚房裡,我坐在冰冷的鐵床架邊,低頭凝視著地板中央的水溝。

我的腦海裡浮現了因服食迷幻藥而產生的幻覺。

整間囚房開始像暴風裡的船一樣,搖擺不定。我閉眼想逃,但我的內心卻像股漩渦,把我吸進黑暗的深淵。

我的胃一陣翻攪,不由得倒在地上。我拖著腳步來到盥洗台前,一陣又一陣地嘔吐,最後筋疲力竭,再度倒地,望著上方。隨著我逐漸陷入昏迷,長著鬍髭那人的身影卻浮現在我面前,周圍盡是奇怪的光芒。

「你是誰?你要什麼?」我低聲問。我身上的每一個細胞都感到刺痛。

一個聽來遙遠的聲音回答:

「到我這裡來。」

就在那時,我感覺自己的靈魂由頭頂抽離,漸漸隱入明亮的光芒之中。我以為自己逐漸昏迷,瀕臨死亡。

沉重的鑰匙在囚房門鎖上玎璫作響的聲音,喚醒了我。囚房的門開了,一名警官命令我:「起來,你的父母親來了。」

我由水泥地上爬起,想要站穩,卻一陣頭暈目眩。我一個踉蹌,想扶住牆壁,卻撞上床架。我的右手腫脹,指關節上因為割傷血跡斑斑,衣服污穢不堪,黏著已經乾涸的嘔吐物。我很擔心,不知道這副模樣該怎麼見我的雙親。

最後我站了起來,拍拍全身,跟著警官進入等候室。母親一看到我這德性不禁叫出聲來,父親連忙抱住她,冷靜地說:「來,兒子,我們回家。」

在回家的途中,父親生氣地喃喃咒罵,並問我:「你究竟要怎麼過你的人生?」

我羞愧地低下頭,什麼話也沒說。

回到家後,我洗淨全身,直接回房,關上了門。幾小時後,母親走了進來,坐在我身旁,一手撫著我的背。「晚餐準備好了。」我沒有回答。「你知道,一切還為時未晚,」她說,「你可以浪子回頭。現在你瞭解是非之別了嗎?」

「是與非都在於你的選擇,親愛的,」她低語,「為時未晚。」她不明白,蓋瑞走了,我再也不在乎我的人生了。

母親嘆息著起身,我聽到她在我書架上翻動書本,接著又坐下來為我朗讀,但我腦海裡只有喇叭的呼嘯,其他什麼也聽不見。她停止閱讀,靜坐了幾分鐘,然後離開。

我轉身面向逐漸消逝的陽光,她讀的那本書落在地上。等我看清書的封面,只覺得自己必然產生了幻覺,因為封面上正是那個長了鬍髭的人,正是我倒在路邊時所見的那人,也是我在牢裡看到的那人。我翻開書頁,讀道:

……如果你能讓你的心為生活中的日常奇蹟永保驚喜,你的痛苦就不會不如你的歡喜那般神奇。

我闔上書,再度盯著那長者的畫像。我的背脊浮起了一種陌生的感覺,全身彷彿因針刺而疼痛。我坐了起來,但還是大惑不解。於是我隨手再翻開書頁,眼睛落到另一行字:

……愛為你加冕,也會把你釘上十字架。

這些字句落在我眼裡,觸動了我內在深處寂靜的心絃。我拿著書走進廚房。

「媽,這人是誰?」

「他是你的舅公。你該讀讀他的書,非常優美。」她說。

我把晚餐放在托盤上,帶著《先知》回房。

把門關上之後,我翻閱書頁,隨意選讀其中的段落,直到天黑。屋外狂風呼號,明亮的閃電之後是震撼整幢房子的響雷,接著大雨傾盆而下。

我望著積在窗戶上方的雨水沿窗格滑落。我的眼睛也湧出淚水,隨著韻律性的振動,宣洩出內心的風暴。

自蓋瑞死後,我頭一次敞開心房,痛哭失聲。

我邊哭泣,邊祈禱。我向蓋瑞禱告、向上帝禱告,也向那蓄著鬍髭的神祕人物禱告。奧祕的光填滿了房間,接下來發生的事永遠地改變了我。

由那一刻起,我從沒有停止禱告。我在山巔祈禱,在黑暗中迷失時祈禱,在新的每一天曙光乍現時祈禱。

這本書敘述的就是以下這個故事的一部分--我的祈禱如何經由一連串的預言情節相互呼應,而展現了隱藏在我人生背後的目的。

昨日,在黎明和黃昏之間,我一直努力想瞭解存在的奧祕。我以為我的人生只不過是永恆之火那閃爍不定的光芒,是漫遊無垠宇宙中的風在瞬間吹起的一粒塵土。

今天,我卻直接體驗到一個看不見的存在,受到它的吸引。它明白我的需要,遠甚於我想承認的需求。

多年來,出自我內心的提示召喚我,要聽從性靈的呼喚,但我卻懷疑我註定該瞭解的真理,而在疑惑中倍受折磨。我是個受傷的人,夢想著愛,卻還沒準備好要成為我祈願自己成為的那人。

如今這想法已經成為我人生的核心,震撼了我所認識自己的根本。

在我還不明白自己的成長,還在因自己的誕生而迷惑悲悼之時,比音樂還甜美、比歡笑還愉快的喜悅籠罩著我。祈禱者因回應者的廣大無垠,而探入內心的世界。

先知傳達給我的訊息,許多都是深沉但卻微妙的印象。我敬畏地在這些扉頁上,見證、表達我心頓悟的想法。

我和各位分享我的故事,因為我相信這也是你們的故事。先知代表的是存在於我們所有人心中的靈魂,我祈禱這本書能夠喚醒我們共同的靈性,讓我們一起在愛中獲得天賜。

我滿心歡喜,把這性靈覺醒的寓言獻給讀者,這是根據我迎向光明的旅程所寫成,願它在你心中點燃愛的禮讚