特價書（不再折扣）

珍藏二十世紀(BC0106)──（平裝本）
The Century

類別： 西洋史
叢書系列：歷史與現場
作者：彼德．詹寧斯、陶德．布魯斯特
       Perter Jennings , Todd Brewster
譯者：諶悠文、李玉琴、李月華、劉蘊芳、蕭羨一
出版日期：1999年02月06日
定價：1500 元
售價：990 元(約66折)
開本：菊8開／平裝／600頁
ISBN：9571328316

【黃仁宇序｜呂芳上序｜書評｜前言｜書摘 1｜書摘 2｜書摘 3｜書摘 4｜書摘 5｜書摘 6｜書摘 7｜書摘 8｜書摘 9｜書摘 10｜書摘 11｜書摘 12】

▼  書摘 9

第八章　訪談（1953～1961）

約翰．甘迺迪的震撼：「想到這個像你大哥一樣酷的人，可能會當上總統，真教人興奮。」

如果你在 1950 年代是個青少年，艾森豪總統看起來很像爺爺，其實，他也的確老得可以做你阿公了──他在當年是美國有史以來年紀最大的總統。不過，如果就我父母那一輩來說，他是贏得二次大戰的將軍。可是在我們眼中，他就像個有點兒古板的老紳士。

一直到了 1960 年總統大選的時候，出現了歷年來最年輕的總統候選人約翰．甘迺迪。想到這個像你大哥一樣酷的人，可能會當上總統，真教人興奮。甘迺迪到我們學校威斯康辛大學演講，我坐在幾哩外的露天看台，遙望這位曬得不可思議的黑、活力不可思議的充沛的年輕漢子，發表震撼人心的演講，闡述我們這一代的意義和責任。因為，當時我們都還不憤世嫉俗，所以，大家都心有戚戚焉。

我沒放過任何一場電視辯論會，當時都得擠在交誼廳裡面看電視。甘迺迪勝選後召開的電視記者會更把學生會辦公室擠得人山人海。我想我們都感受到一種認同感，不只是因為他很年輕。甘迺迪出任總統似乎意味我們可以在世界上扮演某種角色，因此，當和平工作團到校園召募團員時，千百名學生排隊報名，願意到數千哩外地方去服務兩年，而不計較津貼只夠糊口，我一直深深記得這一刻，因為那是我們最為深信，我們可以為這個世界做些什麼的時候。

只要想到白宮由年輕幕僚群加以運作，就會覺得政府與政治不再屬於那些老得不能再老的人。同時，如果政治體系是由這些年輕人在運作，那麼，我們也可以參與其事。我們是政治過程的一部分，即使反對與抗議也是一種參與，因為，這個國家正由年輕的一代在治理。

──傑夫．葛林菲，生於 1943 年，在擔任專欄作家和政治媒體分析家之前，曾是參議員羅伯．甘迺迪的國會助理，以及紐約市長約翰．林塞的文膽。

約翰與賈姬在喬治城自家陽台上和記者會面。

約翰．甘迺迪競選期間到我們學校來演講，而他自己開著車沿著優克里德大道過來。現在我眼前都還可以清晰浮現他坐在車裡微笑的神情。我心裡一直記得自己站在那裡看著他的興奮之情。我其實不太了解他。在場很多學生也有相同的感覺，那一定是對甘迺迪有一種認同感。同時，在充斥政治、性、甚至女性主義的生活表面下，潛藏一種信念：我們可以為這個世界做些事情，我們能夠加以變革。甘迺迪所言使我們相信，他是可以協助我們進行變革的人。

──瑪蓮．穆勒，生於 1942 年，1963 年加入和平工作團當義工，前往厄瓜多。她也是厄瓜多雨林為背景的小說《綠火》的作者。

我和朋友到紐約哥倫布廣場去聽甘迺迪演講，我們盡可能往前擠，但也只能從兩個街區外看到他的身影。在場許多民眾都說：「他上台一切就安啦，我們的日子會更好。」這些人有千百個理由嘲諷政客，現在他們卻把希望寄託在甘迺迪一人身上。不過，當年我的想法也差不多。甘迺迪有許多訴求是很膚淺的，可是，正因為他年輕，他象徵著一個全新的開始。在這個受制於過時的價值觀的世界，我聽到了一些新意。我覺得，甘迺迪就像一座燈塔，確保社會將有所變革。他並非告訴大家「如何做一名理想主義者」，而是以堅定的語氣說：「做一名理想主義者很不錯。」

──史都特．艾文，1945 年生於紐約市，1964 年加入「自由之夏」活動，不久後又加入 SNCC。

1960 年大選是我第一次有投票權，我們全家一向投票給共和黨，我當然投給尼克森。尼克森作為總統候選人一點兒也沒有說服力，可是他在某些議題上的觀點和我很接近。我對甘迺迪很陌生，他似乎代表全新不同的理念，然而，在這些方面，我都比較傳統。生長在新英格蘭地區的我，對於事情的看法傾向於宗教及族群，而非種族的立場。我十分關切有關天主教的議題，因為，我的想法已經根深柢固，所以，我對甘迺迪勝選大感意外。我主修政治學，非常關心政治行為。大選揭曉後一天，我走進一間咖啡廳，聽到三、四名女性的對話：「嘿，咱們選了個帥總統。」「他好迷人喔──」「真高興我們選了個好可愛的總統！」我獨坐在一旁沉思，她們把票投給他只是因為他長得好看，而與他的政見或兩黨立場完全無關。不過，甘迺迪就職演說令我動容，尤其是那句名言：「不要問國家能為你做什麼，要問你能為國家做什麼。」我認為，我們這一代的確該對國家有所回報。我對甘迺迪的感覺很難說明，雖然有一點負面的成分，但我對他的演講很感動。我真的覺得很振奮，那真是一場空前絕後的演說。

──瑪莎．納斯蜜，生於 1938 年，1981 年重返大學校園，1983 年獲得公共行政碩士，其後在華府醫療和人道等機關服務。